Skip to content
Yebuna بسته‌بندی قهوه by Antonia Skaraki

Yebuna بسته‌بندی قهوه by Antonia Skaraki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


آهنبسته‌بندی· 2026

Yebuna بسته‌بندی قهوه

by Antonia Skaraki

Client: Taresso Artisanal Coffee Roasters

جایزه آهنی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

Colors

The Design

About Yebuna بسته‌بندی قهوه

یبونا یک طراحی بسته‌بندی برای مجموعه‌ای از ترکیب‌های قهوه برشته‌شده است. هویت بصری این طرح از اتیوپی، زادگاه قهوه، و واژه امهری «یبونا» الهام گرفته است. لوگویی که در میان پرانتز قرار گرفته، به سفر قهوه از خاستگاه تا فنجان اشاره دارد. تایپوگرافی عمودی و پررنگ، دیده‌شدن محصول را در قفسه بهبود می‌بخشد و رنگ‌های زنده الهام‌گرفته از رودخانه‌ها، کوه‌ها و غروب‌های آفریقا، هر ترکیب را از دیگری متمایز می‌کند. قهوه در کیسه‌های بادوام با قابلیت بسته‌شدن مجدد نگهداری می‌شود که تازگی آن را حفظ می‌کند. چاپ پیشرفته، گرادیان‌های دقیق و تُن‌های غنی رنگ را به‌خوبی بازتولید می‌کند.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

Yebuna بسته‌بندی قهوه برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Yebuna بسته‌بندی قهوه انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Yebuna بسته‌بندی قهوه به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Yebuna Coffee's design bridges Ethiopia's heritage with modern clarity. The logo, framed by parentheses, symbolizes coffee's transformative journey, while bold typography asserts confidence. Vivid colors inspired by African landscapes distinguish each blend and evoke emotion. The packaging unites culture, function, and storytelling, offering a product identity that is both memorable and deeply rooted in tradition.
Dimensions & Packaging
Width 140mm x Depth 90mm x Height 350mm
Tags
Ethiopia, coffee design, packaging, brand identity, culture, typography, innovation
Production Technology
The packaging is made from durable, resealable coffee bags designed to preserve freshness. Advanced printing techniques allow for precise gradients and rich, vibrant tones that echo African scenery. Digital design processes were used to refine typography and the symbolic logo, ensuring clarity and impact. The result is a balance of strong visual identity and practical functionality, optimized for consumer use.
Design Challenge
The primary challenge was expressing Ethiopia's coffee legacy in a contemporary and globally appealing way. Balancing cultural authenticity with modern aesthetics required sensitivity to avoid cliches. External constraints such as sustainable materials, print limitations, and production feasibility shaped key decisions. Overcoming these obstacles led to a design that celebrates tradition while presenting a bold, competitive brand identity for today’s market.
Research
This project stems from cultural and visual research into Ethiopia's coffee heritage. Objectives included creating a brand that reflects authenticity and global relevance. The methodology combined ethnographic insights, language study, and visual testing of typography and color. Iterations ensured clarity and impact. Results confirmed that consumers resonate with its emotional and cultural depth, making it more than packaging, an identity rooted in heritage.
Inspiration
The project draws inspiration from Ethiopia, the birthplace of coffee, where culture and ritual are inseparable from daily life. The Amharic word Yebuna embodies authenticity, while the natural landscapes of rivers, mountains, and sunsets shaped the visual language. The aim was to design packaging that does not merely contain coffee but reflects its heritage, joy, and universal role in connecting people.
Project Duration
The project started in December 2023 in Athens and finished in April 2024 in Athens
Operation Flow
The design ensures ease of use through resealable, airtight structures that maintain product quality. Large vertical typography enhances visibility on shelves, while bold colors clearly differentiate each variety. Interaction is intuitive, helping consumers quickly identify blends. Beyond function, the design conveys narrative and emotion, inviting users to connect with coffee’s origins while enjoying a refined product experience.
Team Members
Designer: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Image Credits
Image #1 Art Director Andreas Deskas
Image #2 Art Director Andreas Deskas
Image #3 Art Director Andreas Deskas
Image #4 Art Director Andreas Deskas
Image #5 Art Director Andreas Deskas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate