Skip to content
Sushico طراحی بسته‌بندی by Alara Selin Murkozoglu

Sushico طراحی بسته‌بندی by Alara Selin Murkozoglu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


برنزبسته‌بندی· 2026

Sushico طراحی بسته‌بندی

by Alara Selin Murkozoglu

Client: Sushico

جایزه برنزی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

Colors

Email this page

The Design

About Sushico طراحی بسته‌بندی

سوشیکو به‌عنوان نخستین و گسترده‌ترین زنجیره رستوران‌های خاور دور در ترکیه، با طراحی بسته‌بندی خود جوهره برند را از منظری تازه بازتعریف می‌کند و زبانی بصری الهام‌گرفته از فلسفه و نمادهای خاور دور را شکل می‌دهد. زیبایی‌شناسی آسیایی از طریق تصویرسازی‌های سفارشی مبتنی بر کانجی مدرن شده است که هر یک داستان خود را روایت می‌کنند. پالت رنگی معاصر، با محوریت قرمز ژاپنی، و تایپوگرافی به‌دقت انتخاب‌شده و هماهنگ با روح برند، سیستمی مینیمال اما قدرتمند را کامل می‌کنند.

The Recognition

About the جایزه برنزی A' Design Award

Sushico طراحی بسته‌بندی برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Sushico طراحی بسته‌بندی انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Sushico طراحی بسته‌بندی نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As the first and most widespread Far Eastern restaurant chain in Turkey, SushiCo’s packaging design reinterprets the brand’s essence through a new perspective, shaping a visual language inspired by the philosophy and symbols of the Far East. Asian aesthetics are modernized through custom kanji-based illustrations, each telling its own story. A contemporary palette led by Japanese red and carefully selected typography aligned with the brand’s spirit complete a minimal yet powerful system.
Dimensions & Packaging
Takeaway Packaging; Big Size: 27x22 x13 cm
Small Size: 26x13x13 cm
Sticker: 5x6 cm
Tote Bag: 35x35 cm
Paper Bag: 39 x 38 x 25 cm
Menu: 16 x 33 cm
Tags
Packaging, Brand Identity, Typography, Illustration, Restaurant, Packaging Design
Production Technology
The design was developed using Adobe Illustrator, Adobe InDesign, and Adobe Photoshop. The visual system was created with print production requirements in mind, ensuring accurate color management, typographic consistency, and clear visual hierarchy. The final design was physically produced through professional offset printing processes.
Design Challenge
The main challenge was developing a unified illustration system. All six icons needed to share a coherent visual language while converging on a clear, common meaning. Additionally, references drawn from Far Eastern culture had to be reinterpreted through a contemporary design lens. This required a careful balance between cultural authenticity, visual clarity, and modern usability.
Research
The research began by examining how visual metaphors rooted in East Asian culture relate to one another. The objective was to translate these symbolic forms into a contemporary design strategy. Historical references and visual examples were analyzed to define shared formal principles. These principles were applied through proportion, rhythm, and balance. The result showed that illustrations which connect conceptually and visually create a stronger and more cohesive narrative.
Inspiration
The project was inspired by historical Asian packaging practices, particularly the use of large paper and textile surfaces marked with kanji as cultural signifiers. These references were translated into a contemporary visual system by drawing from traditional, hand-applied kanji and their symbolic role in early packaging. The illustration style is informed by the stylized nature of Japanese characters, reinterpreted to create a modern, cohesive, and culturally rooted packaging language.
Project Duration
2025 Turkey, İstanbul
Patents
Copyrights belong to Sushico 2025
Image Credits
Image #1: Photographer Tezcan Kıldıran, Sushico takeaway boxes, 2025.
Image #2: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #3: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #4: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #5: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Video Credits: Vedat Özgümüs, Sushico Video, 2025.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate