Skip to content
Contain اپلیکاتور کرم دور چشم by Guangdong Candear Technology Innovation

Contain اپلیکاتور کرم دور چشم by Guangdong Candear Technology Innovation is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جایزه نقره‌ای A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


نقرهبسته‌بندی· 2026

Contain اپلیکاتور کرم دور چشم

by Guangdong Candear Technology Innovation

Client: Guangdong Candear Technology Innovation Co.,Ltd

جایزه نقره‌ای A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

17,658

Verified Award Winner

Verify Award Status for #180324

Colors

The Design

About Contain اپلیکاتور کرم دور چشم

کانتین (Contain) یک اپلیکاتور کرم دور چشم است که خنک‌کنندگی، گرمایش و ویبره را با هم ترکیب می‌کند. فناوری نیمه‌هادی امکان تغییر حالت به گرمایش در ۱۵ ثانیه و به خنک‌کنندگی در ۳۰ ثانیه را فراهم می‌سازد. حالت گرمایش در دمای ۳۸ تا ۴۰ درجه سانتی‌گراد و حالت خنک‌کنندگی در دمای ۱۷ تا ۲۰ درجه سانتی‌گراد عمل می‌کند. ویبره با سرعت ۱۵٬۰۰۰ دور در دقیقه و سری منحنی با شیب ۱۵ درجه، از انحنای ناحیه دور چشم پیروی می‌کند و به جذب کرم و ماساژ ملایم کمک می‌نماید. تغییر حالت با یک لمس و چراغ نشانگر، کاربر را در استفاده راهنمایی می‌کنند. بدنه قلمی‌شکل این محصول دارای ابعاد ۲۲ در ۲۲ در ۱۲۵ میلی‌متر است.

The Recognition

About the جایزه نقره‌ای A' Design Award

Contain اپلیکاتور کرم دور چشم برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از Contain اپلیکاتور کرم دور چشم انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Contain اپلیکاتور کرم دور چشم آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The eye cream applicator integrates cooling, heating, and vibration. Powered by advanced semiconductor technology, it enables quick switching between 15 s heating and 30 s cooling. Paired with high frequency vibration of 15,000 rpm and a curved head, the product facilitates efficient cream absorption and delivers gentle massage. Moreover,it allows one touch switching among cooling, heating, and alternating modes, complemented by an indicator light, improving efficiency in eye care routines.
Dimensions & Packaging
22mm*22mm*125mm
Tags
Eye Cream Applicator, Quick Switching between Cooling and Heating, High Frequency Vibration, Semiconductor Material, Efficient Cream Absorption, Gentle Massage
Production Technology
An internal waterproof silicone seal isolates the cream, preventing it from seeping into the PCB and affecting the massage function. An NTC thermistor monitors the temperature in real time, automatically cutting off power in case of overheating to prevent burns.
The head boasts a 15 degree inclined design to perfectly fit the eye area, enabling precise application. This not only minimizes product waste but also maximizes the efficient absorption of active ingredients.
Design Challenge
The challenge was integrating efficient, complex functions within a compact form. This product adopts semiconductor technology, capable of heating to 38 to 40 degrees Celsius in 15 s or cooling to 17 degrees Celsius in 30 s. Combined with miniaturized integration and an ultra thin sealing structure, it enables precise temperature control at high power despite its small footprint. A flat motor ensures quiet operation, low power consumption, and stable vibration while adapting to the compact form.
Research
Eye care routines often struggle with poor cream absorption and skin laxity due to manual application. Traditional applicators suffer from slow temperature control and poor fit, failing to meet the demand for efficient and precise skincare. This product employs semiconductor technology to achieve instant switching between cooling and heating. Paired with high frequency vibration and a curved head, it promotes cream absorption and delivers gentle massage, balancing efficiency with comfort.
Inspiration
Drawing inspiration from professional eye spa treatments and medical grade cooling and heating devices, this product establishes a synergistic workflow of vibration, heating, massage, and cooling to significantly enhance the absorption of the eye cream. In terms of aesthetic design, it captures the refined beauty and ergonomic comfort of luxury makeup pens, perfectly balancing visual appeal with ease of use while ensuring professional skincare efficacy.
Project Duration
The project started in Guangdong in January 2023. The product was launched in China in October 2023.
Operation Flow
The product offers cooling, heating, and alternating modes. The heating mode at 38 to 40 degrees Celsius opens pores, boosts blood circulation, and relaxes ciliary muscles. The cooling mode at 17 to 20 degrees Celsius relieves puffiness and constricts blood vessels. High frequency vibration of 15,000 rpm enhances ingredient absorption and relaxes eye muscles without tugging on the delicate skin. One touch switching functionality and an intuitive indicator light improve convenience of use.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate