Skip to content
Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition تزئین بطری by Studija Creata

Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition تزئین بطری by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2015 جایزه نقره‌ای A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


نقرهبسته‌بندی· 2015

Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition تزئین بطری

by Studija Creata

Client: Stumbras

جایزه نقره‌ای A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

Colors

The Design

About Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition تزئین بطری

ودکای لیتوانیایی با ادای احترام به سنت‌ها و بازنمایی آن‌ها به شیوه‌ای مدرن، به سلسله نسخه‌های محدود خود ادامه می‌دهد. این بار الهام از آثار منحصربه‌فرد هنر فولکلور لیتوانیایی یعنی باغ‌های کاهی گرفته شده است. این ترکیب‌بندی‌های فضایی الماس‌شکل که نماد نظم جهان هستند، به ریتمی از خطوط متقاطع تبدیل شده‌اند. بازی نور و بازتاب‌ها در لوزی‌های نقره‌ای و سفید هم‌پوشان، اثری فضایی ناملموس را بازآفریده است. سنت گذشته‌ها همچون الماسی به درخشیدن آغاز کرده است.

The Recognition

About the جایزه نقره‌ای A' Design Award

Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition تزئین بطری برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition تزئین بطری انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition تزئین بطری آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Expressing respect for traditions and rendering them in a modern manner, Lithuanian Vodka is continuing its series of limited edition vodka dedicated to this theme. By applying modern decor and providing contemporary expression, folk art spatial structures turned into a rhythm of intersecting lines. The play of light and reflections in the overlapping silver and white rhombi recreated an intangible spatial effect. Tradition of times past began to sparkle like a diamond.
Dimensions & Packaging
Capacity: 700 ml. Dimensions: 70 (w) x 310 (h) mm.
Tags
Lithuanian, vodka, limited, premium, diamond, white, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology
Decoration: water-based lacquer coating, hot stamping, silk printing
Design Challenge
Finding a way to expose 3D objects in 2D surface without losing spatial appearance. We limited color range to white matt glass, white decor, white metal foil. The play of those three contiguous colors creates an unexpected spatial effect: depending on the light and view angle either white decor dominates or silver elements appear.
Research
Analysing the meaning of symbols in traditional folk art to transfer their message to nowaday environment.
Inspiration
This time as an inspiration served unique pieces of Lithuanian folk art - straw gardens - pieces of straw are strung together to form diamond-shaped spatial compositions which symbolize the order of the universe. According to ritual custom, straw gardens were used to decorate the home during life's most important moments - for weddings, births, or on Christmas Eve - as a token of harmony.
Project Duration
"Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition" was introduced in autumn 2014.
Operation Flow
The design serves as a link between traditions and modern viewpoint: straw gardens as a symbol for special occasions along with the luxury appearance inspire the consumer to cherish the importance of the moment.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate