Skip to content
Vinicola Cherchi طراحی لیبل های شراب by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi طراحی لیبل های شراب by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 جایزه نقره‌ای A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


نقرهبسته‌بندی· 2017

Vinicola Cherchi طراحی لیبل های شراب

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

جایزه نقره‌ای A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi طراحی لیبل های شراب

برای یک کارخانه شراب سازی تاریخی در ساردینیا ، از سال 1970 ، مجدداً برچسب ها برای خط شراب Classics طراحی شده است. مطالعه برچسب های جدید می خواست پیوند را با سنتی که این شرکت دنبال می کند حفظ کند. بر خلاف برچسب های قبلی ، این کار برای ایجاد لمس زیبایی بود که با کیفیت بالای شراب مطابقت دارد. زیرا برچسب ها با تکنیک بریل کار کرده اند که ظرافت و سبک را بدون وزن می بخشد. الگوی گل بر اساس طرح گرافیکی از الگویی از کلیسای مجاور سانتا کروس در یوزینی ، که همچنین آرم شرکت است ، بنا شده است.

The Recognition

About the جایزه نقره‌ای A' Design Award

Vinicola Cherchi طراحی لیبل های شراب برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از Vinicola Cherchi طراحی لیبل های شراب انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Vinicola Cherchi طراحی لیبل های شراب آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging
Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags
wine, labels,
Production Technology
For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge
The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration
The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration
Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members
Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits
Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate