Le design Wen Niang Bouteille de vin de riz jaune par Tiger Pan est un lauréat très estimé du prestigieux 2020 A' Design Award d'Or dans la catégorie Design d'Emballage.
OrEmballage· 2020
Wen Niang Bouteille de vin de riz jaune
par Tiger Pan
Client : Shenzhen Wanshengtang Industry Co., Ltd
Lauréat du A' Design Award d'Or dans la catégorie Emballage
Lauréat Vérifié
Vérifier le statut du prix pour le design #101157Le Design
À propos de Wen Niang Bouteille de vin de riz jaune
Wen Niang est un packaging conçu pour le vin de riz jaune chinois. La bouteille est en verre, alors que la plupart des vins de riz jaunes sont conditionnés dans de la céramique. La surface en verre apporte brillance et texture. Une grue aux ailes déployées est gaufrée sur l'épaule de la bouteille et couvre plus de 320 degrés de la surface. La grue occupe une place éminente dans la culture orientale, où elle symbolise l'intégrité, l'élégance, la santé et la longévité. La bouteille mesure 90 millimètres de diamètre et 260 millimètres de hauteur. Sa forme moderne vise à séduire les consommateurs plus jeunes.
La Reconnaissance
À propos du A' Design Award d'Or
Wen Niang Bouteille de vin de riz jaune est lauréat de l'A' Design Award d'Or, une reconnaissance immensément prestigieuse décernée à des designs de premier ordre, merveilleux et remarquables. Les lauréats Or sont des créations extrêmement innovantes, visionnaires et d'un éclat glamour éblouissant, qui reflètent le génie, la sagesse et la maîtrise de leurs concepteurs. Wen Niang Bouteille de vin de riz jaune est censé être une invention très louée, avant-gardiste et monumentale, qui apporte une valeur sans précédent. Ce design lauréat de l'A' Design Award d'Or est un projet spectaculaire et respecté qui sert grandement l'art, la science, le design et la technologie et en repousse les limites. Wen Niang Bouteille de vin de riz jaune crée de vifs sentiments de désir, éveille la passion, encourage la créativité et nous fascine.
Les coulisses du design
Dossier de presse
Crédits, membres de l'équipe et détails techniques fournis par le designer.
- Propriétés Uniques
- Wen Niang is product developed jointly by Wanshengtang and Guyuelongshan,the most famous producer of Chinese yellow rice wine.The product is made with an aim to raise public attention to this wine,as the developing of its market is falling far behind those of other alcohol products.We adopt modern techniques and crafts to present a traditional wine's package.
- Dimensions & Emballage
- Diameter: 90mm
Height:260mm - Mots-Clés
- yellow wine, rice wine, tigerpan, crane, embossment, Wen Niang
- Technologie de Production
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. The wing-spreading crane is embossed on the shoulder-dropping bottle, which brings the traditional wine to a modern, more graceful and fascinating level, drawing attention of younger consumers.
- Défi de Conception
- How to emboss a spreading crane on a glass bottle is a major challenge of this case. Most embossment works are normally covering a certain angle, instead of 360 degrees' encirclement. This spreading crane will cover over 320 degree of bottle and all details must be perfected. Therefore, both the illustration and the embossment are both following an industrial guide, so that the crane and the bottle can be produced aesthetically and repeatably.
- Recherche
- Yellow rice wine is one of the most important three fermented alcohol drinks, occupying a key position in Chinese culture. Compared with Chinese white spirits, it is more healthy and mild. Most products of yellow rice wine are packed in ceramics, which is costly and counterproductive, to achieve the effect of localization. Graphic design or bottle shaping are limited on ceramics. Wen Niang, however, breaks the constraint of packaging material and adopt glass to rejuvenate the old wine.
- Inspiration
- A crane surrounds the glass bottle so to endow the wine with life and soul.Crane possesses a lofty position in oriental culture.It stands for integrity and elegancy in personality, health and longevity in body,which is same with the function of the health-preserving wine.Through a modern package of the old wine,we aim to draw the young's attention and spread the Chinese culture of crane.
- Durée du Projet
- The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Shaoxing, Zhejiang.
- Flux Opérationnel
- The packaging design raises heated discussions in the industry, not only because Wen Niang has subverted the stereotype of yellow rice wine, but also because it balances out between traditional alcohol culture and modern design language.
- Membres de l'Équipe
- Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Illustrator:Ping Yi
Image Presentation: Juanjuan Wu
Technician: Zhangkun Xie
Project Manager: Crystal You - Crédits Images
- Image #1:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Image #2:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Image #3:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Image #4:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Image #5:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Sponsorisé
Explorez au-delà de Designers.org
Découvrez des produits, services et opportunités proposés par nos partenaires publicitaires.
Plus à découvrir
Designs associés
Découvrez d'autres designs primés de la même catégorie, sélectionnés par mérite.
