Le design Zaku Naguwashi Series Saké Japonais par Yasushi Uemura est un lauréat très estimé du prestigieux 2025 A' Design Award d'Or dans la catégorie Design d'Emballage.
OrEmballage· 2025
Zaku Naguwashi Series Saké Japonais
par Yasushi Uemura
Client : Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.
Lauréat du A' Design Award d'Or dans la catégorie Emballage
Lauréat Vérifié
Vérifier le statut du prix pour le design #164565Le Design
À propos de Zaku Naguwashi Series Saké Japonais
Il s'agit d'un saké premium développé spécifiquement pour les restaurants de luxe internationaux, visant à figurer sur les cartes des vins comme l'une des options d'accord mets et vins. Le défi de conception était de transmettre une identité japonaise distinctive. Le design s'inspire de motifs japonais traditionnels tels que le shide, les bandelettes de papier sacré utilisées dans les sanctuaires pour marquer les frontières du divin, et l'origata, l'art cérémoniel du pliage de papier. Ces éléments transmettent avec succès non seulement leurs formes physiques mais aussi la spiritualité profonde et l'essence du peuple japonais.
La Reconnaissance
À propos du A' Design Award d'Or
Zaku Naguwashi Series Saké Japonais est lauréat de l'A' Design Award d'Or, une reconnaissance immensément prestigieuse décernée à des designs de premier ordre, merveilleux et remarquables. Les lauréats Or sont des créations extrêmement innovantes, visionnaires et d'un éclat glamour éblouissant, qui reflètent le génie, la sagesse et la maîtrise de leurs concepteurs. Zaku Naguwashi Series Saké Japonais est censé être une invention très louée, avant-gardiste et monumentale, qui apporte une valeur sans précédent. Ce design lauréat de l'A' Design Award d'Or est un projet spectaculaire et respecté qui sert grandement l'art, la science, le design et la technologie et en repousse les limites. Zaku Naguwashi Series Saké Japonais crée de vifs sentiments de désir, éveille la passion, encourage la créativité et nous fascine.
Les coulisses du design
Dossier de presse
Crédits, membres de l'équipe et détails techniques fournis par le designer.
- Propriétés Uniques
- A premium Japanese sake designed for luxury restaurants primarily in Europe and America. It was created with the goal of being featured on wine lists as one of the basic options for food pairing, alongside wines.
- Dimensions & Emballage
- Grass Bottle 750ml:
Height 335mm, Diameter 80mm - Mots-Clés
- Sake, Japanese sake, Zaku, Drink Package, Japan, UemuraDesign, Traditional
- Technologie de Production
- In this label design, small cut-out holes were made to express the folded shapes of paper. Since the holes are extremely small, they are manually cut. As sake labels need to be durable when placed in coolers, synthetic paper was used to give the appearance of traditional paper while providing the necessary durability.
- Défi de Conception
- Sake in wine bottles can easily be mistaken for wine, making it challenging to create a design that immediately conveys 'Japan.' To express sake through traditional Japanese imagery, we drew inspiration from elements such as 'shide' (white paper streamers used in Shinto rituals) and 'origata' (envelopes folded to convey respect), incorporating these symbols into the design to represent Japanese spirituality.
- Recherche
- In recent years, sake has become popular in the Western market. Usually, sake bottles are written in Japanese and are often difficult to understand. So, I expressed it using traditional Japanese imagery in a way that a sommelier at a Western restaurant could intuitively understand.
- Inspiration
- The design emphasizes Japanese spirituality to highlight the unique characteristics of sake. It draws inspiration from traditional motifs, such as "shide," the paper streamers used in Japanese shrines to mark sacred boundaries, and the art of "origata," the traditional method of folding paper in ceremonial practices.
- Durée du Projet
- This project started in Mie Prefecture, Japan, in 2020, and by April 2023, three varieties of the series were completed. Sales began in Tokyo and other parts of Japan, and the product is also available in Europe and the United States. The sales continue.
- Flux Opérationnel
- It is mainly served in restaurants in Europe and the United States that serve sake.
By adding sake to the menu, which has previously offered a wide variety of wines, the restaurant can provide a broader selection. This gives guests the opportunity to explore new flavors and experience choices they haven't had before, while also sparking an interest in Japanese culture.
Sponsorisé
Explorez au-delà de Designers.org
Découvrez des produits, services et opportunités proposés par nos partenaires publicitaires.
Plus à découvrir
Designs associés
Découvrez d'autres designs primés de la même catégorie, sélectionnés par mérite.
