Stumbras Vodka Les Étiquettes by Studija Creata

Stumbras Vodka Les Étiquettes by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 A' Design Award d'Argent in Design d'Emballage Competition Category.

ArgentEmballage· 2014

Stumbras Vodka Les Étiquettes

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award d'Argent Winner in Emballage Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Les Étiquettes

Cette collection de vodka classique de Stumbras fait revivre les anciennes traditions de fabrication de la vodka lituanienne. Le design rend un ancien produit traditionnel proche et pertinent pour le consommateur d'aujourd'hui. La bouteille en verre vert, dates importantes pour la fabrication de la vodka lituanienne, légendes basées sur des faits réels et détails agréables et accrocheurs - la forme découpée recourbée rappelant les vieilles photographies, la barre inclinée sur le fond qui complète la composition symétrique classique, et les polices et les couleurs qui véhiculent l'identité de chaque sous-marque - tous rendent la collection de vodka traditionnelle non traditionnelle et intéressante.

The Recognition

About the A' Design Award d'Argent

Stumbras Vodka Les Étiquettes est lauréat de l'A' Design Award d'Argent, une reconnaissance énormément prestigieuse décernée à des designs haut de gamme, superbes et impressionnants. Les lauréats Argent sont des œuvres tout à fait brillantes et extrêmement créatives qui illustrent l'expertise, le talent et la perspicacité remarquables de leurs concepteurs. Stumbras Vodka Les Étiquettes est censé être une œuvre merveilleuse, une vitrine de savoir-faire, remarquablement professionnelle et profondément innovante. Ce design lauréat de l'A' Design Award d'Argent est une invention très notable et admirée, qui sert l'art, la science, le design et la technologie et en repousse les limites. Stumbras Vodka Les Étiquettes est une création très enviée qui éveille les désirs, apporte des sentiments positifs et suscite émerveillement et étonnement.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas