Skip to content
Guangliang 59Plus Flying CoBranded Sterkedrankferpakking by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang

Guangliang 59Plus Flying CoBranded Sterkedrankferpakking by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award yn Brûns in Ferpakkingsûntwerp Competition Category.


BrûnsFerpakking· 2022

Guangliang 59Plus Flying CoBranded Sterkedrankferpakking

by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang

Client: Sichuan Guangliang Wine Industry Co., Ltd.

A' Design Award yn Brûns Winner in Ferpakking Category

10,559

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130643

Colors

The Design

About Guangliang 59Plus Flying CoBranded Sterkedrankferpakking

Guangliang 59Plus Flying is in beheinde edysje sterkedrankferpakking dy't tegearre mei it Dunhuang Museum makke is. It ûntwerp kombinearret eleminten fan de Dunhuang-freskes mei bylden fan de Sineeske romtefeart om de ferkenning fan it hielal út te drukken. In yllustraasje lit in fleanende Apsara en in astronaut sjen dy't inoar mei de fingers oanreitsje, wêrmei tradysje en moderne wittenskip ferbûn wurde. De flesse is wyt en trochskinend. Sprijde matte ferve imitearret de tekstuer fan jade. In heechpresize dekoraasjeproses oer it hiele oerflak lit de yllustraasje om de folsleine flesse hinne sjen.

The Recognition

About the A' Design Award yn Brûns

Guangliang 59Plus Flying CoBranded Sterkedrankferpakking is in winner fan de A' Design Award yn Brûns, in heech prestisjeuze erkenning foar treflike ûntwerpen dy't har ûnderskiede troch kreativiteit, fernuft en tûkens. Brûnswinners binne tige feardige en opfallend kreative artefakten dy't de grutte ûnderfining, ferbylding en betochtsumens fan har ûntwerpers befêstigje. Fan Guangliang 59Plus Flying CoBranded Sterkedrankferpakking wurdt ferwachte dat it in tige heech achte, bewûndere en dierber objekt is dat opmerklik profesjoneel en ynnovatyf is. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Brûns yntegrearret de bêste praktiken yn keunst, wittenskip, ûntwerp en technology en is treflik om syn omtinken foar detail. Guangliang 59Plus Flying CoBranded Sterkedrankferpakking foldocht behoeften prachtich, reitsjet winsken, betsjoeveret gefoelens en sprekt nijsgjirrigens oan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This limited edition liquor packaging is co-designed by Guangliang Wine Industry and Dunhuang Museum. The packaging encompassing the elements of Dunhuang frescoes and China Aerospace represents the exploration of the universe. Therefore, it embodies the traditional charm of Chinese aesthetics and creates an exquisite and elegant overall visual appearance.
Dimensions & Packaging
Package size 83mm322mm, bottle height 287mm, diameter 75mm.
Production Technology
It adopts sprayed frosted paint to emulate the texture of jade and uses high precision all-over decoration firing process to 360-degree display the illustration.
Design Challenge
The challenge lies in how to combine the elements of Dunhuang flying Apsaras and brand features. Overturning the ubiquitous packaging design of traditional culture by other counterparts, the design team thinks out of the box and renders the product a whole new visual effect by the contrast of the two dimensions of time and space to showcase the balance of science and tradition.
Research
Dunhuang flying Apsaras is an invaluable treasure of the Chinese culture, and a miracle created by Chinese artists for the world art history. Throughout the history, we remain committed to exploring the universe and the stars. Guangliang selects the pure white and diaphanous bottle, on which Dunhuang flying Apsaras and the high-tech astronaut are integrally printed on the appearance design, standing for the inheritance of the flying to the sky spirit.
Inspiration
The design aims to create a wholly different image of Fei tian, literally meaning fly to the sky. Fei tian has double meanings in Chinese, one being flying Apsaras in the frescoes of the Dunhuang Caves and another aerospace science and technology. In this connection, the illustration contains above two images, who are finger touching, forming a strong story-telling effect.
Project Duration
This product was started in July 2021, Chengdu, China, and was finished in October 2021.
Team Members
Designer: Wei Xu
Designer: Yonghui Dong
Designer: Rui Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate