Tabineko Illustration Féilire Léirithe by Toshinori Mori

Tabineko Illustration Féilire Léirithe by Toshinori Mori is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Duais Cré-umha A' Design Award in Dearadh Grafach Competition Category.

Cré-umhaGrafaic· 2020

Tabineko Illustration Féilire Léirithe

by Toshinori Mori

Client: Toshinori Mori

Duais Cré-umha A' Design Award Winner in Grafaic Category

29,077

Verified Award Winner

Verify Award Status for #100878

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tabineko Illustration Féilire Léirithe

Tharraing maisitheoir Seapánach, Toshinori Mori, an tsraith léaráidí seo le haghaidh féilire. Tarraingítear cait atá ag taisteal le dathanna mín agus baint shimplí leo i gcoinne chúlra cheithre shéasúr na Seapáine. Tarraingítear léaráidí in Adobe Illustrator. Cé gur léiriú digiteach é, tá sé deartha chun mothú nádúrtha a thabhairt trí neamhrialtachtaí mín a chur leis na comhrianta agus uigeacht cosúil le scraps páipéir a chur ar an dromchla.

The Recognition

About the Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Tabineko Illustration Féilire Léirithe Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Tabineko Illustration Féilire Léirithe ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Tabineko Illustration Féilire Léirithe riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tabineko illustration calendar allows cats to travel in an ordinary and ubiquitous landscape. Viewers are more likely to empathize as if their cat is traveling freely in the neighborhood. In addition, flowers, mountain scenery, roadside plants, weather, etc. are drawn according to the season, so viewers can feel the wind of each season in the house
Dimensions & Packaging: Wall Calendar :18cm x 25cm (B5) Art Poster:A4.A3.A2
Tags: Tabineko, Toshinori Mori, Illustration, Japan, Japanese, Cat, Landscape, Art, travel, Happiness
Production Technology: Calendars are handmade.
The designer cuts the output from the printer by month and attaches it to the backing paper with a stopper. The prints, adjusted and output many times until the designer is satisfied, entertain the viewer with vivid colors.
The material of the calendar (including the stopper) is made of paper and can be discarded as burning garbage.In addition to being usable as a wall calendar, it can also be used as a desk calendar by standing on the attached stand.
Design Challenge: Because it is digital, what you print is what you actually see.
So I try to adjust the saturation and color many times to get the desired color. I sometimes print dozens of sheets until I get the color I like.
The problem was that the ink on my printer (a very old printer) was out of print, and I couldn't get the same color.
New printers have low saturation and do not produce beautiful colors.
Research: Digital illustration using Adobe Illustrator.
I take a picture of my favorite scenery on a bicycle walk and draw it based on it.
Cats model their own cats as models.
Because it is for calendars, colors and plants are selected to give the seasonal feeling of each month.
In addition, I am thinking about the combination of colors that can reproduce the images of the beautiful four seasons I felt.
In order to eliminate digital slipperiness, paper shading is added.
Inspiration: I like riding a bicycle through the four seasons. When I decided to make a calendar, I decided to make an illustration of the landscape I saw on a bicycle. However, I thought that the landscape alone was a bit lonely, so I added the cat I had at that time to the landscape.
The result is the "Tabneko" illustration series.
Project Duration: The illustration series was first exhibited at a group exhibition held in Tokyo, Japan in 2011, and has been produced continuously at my home in Nagaoka, Japan until March 2020.
Operation Flow: Postcards, calendars, art posters, etc. are sold at marketplaces such as Etsy, and are sold at private exhibition venues in Tokyo and Nagaoka using Tabineko illustrations.
Team Members: Me alone
Image Credits: Image #1: Illustrator Toshinori Mori, Green wind, 2015.
Image #2: Illustrator Toshinori Mori, Hanami at the station, 2014.
Image #3: Illustrator Toshinori Mori, Snow sake brewery, 2020.
Image #4: Illustrator Toshinori Mori, Autumn color patchwork, 2018.
Image #5: Illustrator Toshinori Mori, Christmas song, 2018.