Listening to Transparency Feidhm Bhunúsach: Céannacht Amhairc Taispeántais le Xulei Li

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Grafach é an dearadh Listening to Transparency Feidhm Bhunúsach: Céannacht Amhairc Taispeántais le Xulei Li.

Cré-umhaGrafaic· 2020

Listening to Transparency Feidhm Bhunúsach: Céannacht Amhairc Taispeántais

le Xulei Li

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Grafaic

25,957

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #102475

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Listening to Transparency Feidhm Bhunúsach: Céannacht Amhairc Taispeántais

Téacs Leabhair: Is éard atá in Listening to Transparency ná an céannacht amhairc do thaispeántas ealaíne fuaime a chuir 44 saothar closamhairc i láthair. Tá an dearadh bunaithe ar thonnta ciorclacha a léiríonn foinsí fuaime. Athraíonn na tonnta ó thaobh uillinn, cuaire agus datha de. Tá na teidil clóite le clódóireacht síoda ar PVC trédhearcach i ngreille poncanna grádaithe, agus na tonnta clóite ar pháipéar cadáis le teicneolaíocht Risography. Tagann an dá shraith le chéile in aon íomhá amháin, agus nochtann na tonnta nuair a chastar an leathanach clóite. Léiríonn an chuma thrédhearcach na hábhair a úsáideadh sna saothair ealaíne agus nádúr díomuan na fuaime.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Listening to Transparency Feidhm Bhunúsach: Céannacht Amhairc Taispeántais Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Listening to Transparency Feidhm Bhunúsach: Céannacht Amhairc Taispeántais ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Listening to Transparency Feidhm Bhunúsach: Céannacht Amhairc Taispeántais riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: In terms of production and design extension, the font and circular sound waves elements were separated, The font is silk-screen printed on transparent PVC material in gradual changing dot grid and the sound waves are printed on paper. The two layers will combine into one complete visual. By doing so, audience are led to pay attention to the title and the theme of the exhibition. When they turn the page of the text, the sound waves will be revealed, attracting them into world of sound world.
Toisí & Pacáistiú: 210mmX145mm
Clibeanna: Image design, Invitation, book design, poster design, tickets design, layout
Teicneolaíocht Táirgthe: This work uses two special color printing in all application design inside. the type are silk-screen printed on transparent PVC material in gradual changing dot grid, the sound waves elements are printed in cotton paper by using Risograph technology.
Dúshlán Deartha: The visual design has to be in tune with the artworks and entire exhibition, and at the same time be consistent with the tone of the museum.
Taighde: The exhibition "Listening to Transparency" was consisted of 44 audio and visual art works. With a focus on spatialization design, most of these installation art pieces adapt many kinds of transparent and lighting materials to present audience the visualized transparency.. The visual design is based on circular waves representing sound sources. The waves are of various angles and curvatures. The visual have a transparent look, representing the transparent material used by the art pieces, as well as the transient and untouchable sound.
Inspioráid: The visual design of the exhibition is based on circular waves representing sound sources. The waves are of various angles, curvatures, and colors. The visual have a transparent look, representing the transparent material used by the art pieces, as well as the transient and untouchable sound. The font in traditional font Song, carrying an aura of China. The overall colors matched the colors of France’s National Flag, symbolizing the cultural communication between China and France.
Fad an Tionscadail: The project started in May 2017 in Shanghai Minsheng Art Museum and finished in September 2017
Sreabhadh Oibríochta: It is contains extra digital contents, you can via an app to scan the poster/ key visuals to link an promotional flim of the exhibition.