Hanzi and Alphabet Dearadh Cineál by Rui Ma

Hanzi and Alphabet Dearadh Cineál by Rui Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Duais Iarainn A' Design Award in Dearadh Grafach Competition Category.

IarannGrafaic· 2022

Hanzi and Alphabet Dearadh Cineál

by Rui Ma

Client: Rui Ma

Duais Iarainn A' Design Award Winner in Grafaic Category

12,893

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130056

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hanzi and Alphabet Dearadh Cineál

Is sraith de dhearadh cineál é seo a léiríonn an meascán de dhá chultúr éagsúla Hanzi agus Aibítir. Comhcheanglaíonn an dearadh cineál strokes carachtar Hanzi agus litreacha Béarla. Dearadh gach litir le cruthanna saincheaptha ó chuid amháin nó níos mó de strócanna Hanzi. Cruthaíodh an dearadh trí úsáid a bhaint as teangacha físiúla comhaimseartha mar aon le dathanna geala.

The Recognition

About the Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Hanzi and Alphabet Dearadh Cineál Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Hanzi and Alphabet Dearadh Cineál ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Hanzi and Alphabet Dearadh Cineál as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
Dimensions & Packaging: Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
Tags: Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
Production Technology: The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Design Challenge: The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
Research: The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
Inspiration: The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
Project Duration: 2021 Los Angeles
Operation Flow: The type would be primarily used for communication design.