Léim go dtí an t-ábhar
Hui Bord Suí, Cathaoir Suí le Dan Shao

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2023 Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Hui Bord Suí, Cathaoir Suí le Dan Shao.


IarannTroscán· 2023

Hui Bord Suí, Cathaoir Suí

le Dan Shao

Cliant: National Taipei University of Technology

Buaiteoir an ghradaim Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Troscán

11,496

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #142130

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Hui Bord Suí, Cathaoir Suí

Is éard atá i Hui ná tacar troscáin suí, comhdhéanta de chathaoir agus de bhord beag, atá deartha le haghaidh léitheoireachta agus ólacháin tae. Athraítear cruth Bhalla Ma Tau, eilimint bhinne d'ailtireacht Huizhou sa tSín, ina chuid struchtúrtha agus mhaisiúil den troscán. Tá an tacar déanta as feá, leathar agus gloine, ceangailte le ceardaíocht thraidisiúnta Shíneach na mortaisí agus na dtionúr. Tá an cúisín leathair agus an taca droma bog agus tugann siad tacaíocht leordhóthanach. Tá dhá chiseal ag an mbord, agus coinníonn an ciseal leathair íochtair leabhair agus irisí. Is é an aidhm atá leis ná cultúr réigiúnach a thabhairt isteach sa teach nua-aimseartha.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Hui Bord Suí, Cathaoir Suí Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Hui Bord Suí, Cathaoir Suí ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Hui Bord Suí, Cathaoir Suí as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
Toisí & Pacáistiú
Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm
Clibeanna
Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
Teicneolaíocht Táirgthe
This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
Dúshlán Deartha
This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
Taighde
This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
Inspioráid
The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
Fad an Tionscadail
The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
Sreabhadh Oibríochta
The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh