Léim go dtí an t-ábhar
Re Príomhfheidhm sa Ghaeilge: Taobh Istigh Sauna le Masahiro Yoshida

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2024 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Re Príomhfheidhm sa Ghaeilge: Taobh Istigh Sauna le Masahiro Yoshida.


Cré-umhaInteriúr· 2024

Re Príomhfheidhm sa Ghaeilge: Taobh Istigh Sauna

le Masahiro Yoshida

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

10,377

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #152996

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Re Príomhfheidhm sa Ghaeilge: Taobh Istigh Sauna

Téacs Leabhair: Is taobh istigh sauna é Re atá deartha mar thearmann ciúin. Tá an dearadh bunaithe ar an bhfocal Seapánach shinkan, a chiallaíonn ciúnas domhain. Is é an fuaim an phríomhfhócas i leagan amach an dearaidh agus i roghnú na n-ábhar. Tá na ballaí deighilte sínte suas go dtí an t-áiléar, agus tá ábhar fuaimdhíonach curtha laistigh de na ballaí chun torann a laghdú. Tá gach críochnú neamhrialta, rud a bhogann an fhuaim a fhrithchaitear. Leanann an soilsiú treo, déine agus teocht datha an tsolais nádúrtha ghréine. Is é an toradh spás suaimhneach a chuireann ciúnas foraoise atá ag fás i gcuimhne.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Re Príomhfheidhm sa Ghaeilge: Taobh Istigh Sauna Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Re Príomhfheidhm sa Ghaeilge: Taobh Istigh Sauna ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Re Príomhfheidhm sa Ghaeilge: Taobh Istigh Sauna riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Inspioráid
Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Baill Foirne
Masahiro Yoshida
Creidiúintí Íomhá
photo by Keisuke Miyamoto

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh