Léim go dtí an t-ábhar
Peri Cathaoir le Luan Del Savio

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Peri Cathaoir le Luan Del Savio.


AirgeadTroscán· 2025

Peri Cathaoir

le Luan Del Savio

Cliant: Luan Del Savio

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Troscán

173,304

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #163015

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Peri Cathaoir

Is cathaoir í Peri a fuair inspioráid ó chultúr Tupi Guarani agus ón dlúthchaidreamh atá aige leis an dúlra. Tagann an t-ainm ó fhocal Tupi Guarani a chiallaíonn páirc giolcach. Tá an bonn déanta d'adhmad soladach, agus tá an suíochán agus an taca droma déanta de shisal, snáithín nádúrtha in-bhithmhillte. Múnlaíonn meaisíní ríomhrialaithe cruth orgánach an adhmaid, agus déantar an bailchríoch de láimh. Tomhaiseann an chathaoir 610 mm faoi 545 mm faoi 845 mm. Tacaíonn an cruth eirgeanamaíoch le húsáid chompordach. Nascann Peri teicnící ceardaíochta traidisiúnta le modhanna táirgthe inbhuanaithe.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Peri Cathaoir Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Peri Cathaoir ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Peri Cathaoir a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Peri is a chair that symbolizes spiritual connection and harmony with nature, inspired by the Tupi Guarani word meaning "field of reeds." Made with sustainable materials, its design reflects the indigenous worldview, incorporating ancestral wisdom and environmental preservation. This project stands out for uniting aesthetics and functionality, promoting a relationship of respect and reverence for nature.
Toisí & Pacáistiú
610 mm x 545 mm x 845 mm
Solid wood base, sisal seat and backrest.
Clibeanna
Peri, chair, Tupi Guarani, sustainability, indigenous craftsmanship, ecological design, nature, environmental respect, harmony.
Teicneolaíocht Táirgthe
The Peri chair is made using sustainable wood for the base and sisal for the seat and backrest. Its production results from the symbiosis between technology and craftsmanship, where state-of-the-art CNC machines sculpt the organic design into the wood, while manual finishing creates the identity and soul of each piece.

Sisal, a natural and biodegradable fiber, is renowned for its durability and sustainable origin, widely used in traditional craftsmanship. The combination of these indigenous artisan techniques with modern eco-friendly production methods ensures a durable and environmentally responsible product.
Dúshlán Deartha
The biggest challenge was integrating traditional techniques with modern production processes while ensuring the sustainability of materials. We used sisal to represent the fibers traditionally used by the Tupi-Guarani in braided forms, maintaining traditions and embracing sustainability. The lack of formal documentation on Tupi-Guarani artisanal methods required an adaptive and collaborative approach.
Taighde
The research for the Peri chair involved an ethnographic investigation into the Tupi Guarani culture and its traditional craftsmanship methods. The goal was to create a design that reflected this cultural heritage.
Inspioráid
The inspiration for the Peri chair came from the rich Tupi Guarani culture and its deep connection with nature. The concept of "Peri" as guardian of the forests and rivers motivated the creation of a design that honors this spiritual heritage. The choice of materials and shapes aims to reflect ancestral wisdom and the harmony between humans and the environment, providing a product that is both a cultural tribute and a functional furniture piece.
Fad an Tionscadail
The project was developed within a ten-month timeframe, from the creation of initial sketches to the final piece. All stages took place in the cities of Maravilha and Santa Helena. Within this timeframe, several prototypes were developed to verify correct ergonomics and to refine and improve specific design elements. It was publicly presented in Florianópolis as part of the Território collection.
Sreabhadh Oibríochta
With an ergonomic design that provides comfort to the user. Interacting with the object is intuitive, allowing anyone to appreciate its functionality and natural beauty. The finishing and selected materials ensure durability and easy maintenance.
Creidiúintí Íomhá
Image #1 Fabio Jr. Severo / Architectural and Interior Design Photographer, 2023.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh