HAESL Office Dearadh Intí Oifige le CTRC Design Consultant Ltd.

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh HAESL Office Dearadh Intí Oifige le CTRC Design Consultant Ltd..

Cré-umhaInteriúr· 2026

HAESL Office Dearadh Intí Oifige

le CTRC Design Consultant Ltd.

Cliant: Haesl

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

7,419

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #174248

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le HAESL Office Dearadh Intí Oifige

Is dearadh intí oifige i Hong Cong é Oifig HAESL, a chuimsíonn forhalla iontrála agus dhá urlár de spás oibre le hachar glan iomlán de thart ar 789 méadar cearnach. Déileáiltear le colún mór lárnach idir dhá dhoras ghloine mar cholún gné a fuair inspioráid ó inneall, in éineacht le síleáil i gcruth feain. Úsáideann seomraí cruinnithe agus oifigí bainisteoirí deighiltí gloine le scannán inathraithe, a thugann príobháideachas láithreach agus gloine shoiléir le haghaidh solas nádúrtha. Cuireann taispeántán feain innill atá as feidhm agus comhpháirteanna dramhaíola i láthair, ag nascadh an spáis intí le hobair dheisiúcháin innill aerárthaí.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh HAESL Office Dearadh Intí Oifige Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh HAESL Office Dearadh Intí Oifige ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh HAESL Office Dearadh Intí Oifige riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The HAESL office, situated within the Industrial Estate building, has remained unchanged for nearly two decades. CTRC revitalised the entrance lobby and two floors of the workplace, transforming site limitations into a key design feature.
A large central column between two glass doors has been reimagined as a striking engine-inspired feature column with a fan-shaped ceiling design. Radiating energy throughout the space while enhancing its industrial aesthetic.
Toisí & Pacáistiú: The total net area is approx. 789 m², with a floor to structural beam height of 2900mm. After accommodating services above the false ceiling, we selected the smallest available featured engine fan with diameter 2400mm, which is a rare find and the last one exist. It was a real challenge, but we worked to maximize ceiling height reinforced with steel structure and enhance the overall sense of space.
Clibeanna: #office design, #industrialaesthetic office, #interior design, #ctrc design, #ctrc
Teicneolaíocht Táirgthe: All Meeting Rooms and Manager Offices feature glass partitions and doors with switchable film, offering instant privacy as needed. When inactive, the clear glass maximizes natural light, enhancing the interior ambience. Each meeting room is also fitted with light-integrated signage that automatically illuminates when in use.
Dúshlán Deartha: The second-floor showcase repurposes authentic and scrap engine components, designed to display in a knolling style. A key focus was the limited ceiling height and existing beam locations, meticulously studied to achieve a perfect fit. The nearly one-ton engine fan required precise steel structural reinforcement, calculated through close collaboration with structural engineers for optimal stability and integration.
Taighde: The design of authentic retired engine fan and scrap components involved extensive research into engine fan models, dimensions, and various components, ensuring a purposeful and cohesive display. This approach not only aligns with sustainability principles, also symbolises HAESL’s team ethos, like engine components, individual parts working in harmony to achieve excellence, seamlessly integrating engineering excellence with environmental responsibility.
Inspioráid: Our client specializes in aircraft engine repair and overhaul, with the engine as their core business focus. The design concept draws inspiration from engine fan blades and sector forms, integrating them seamlessly into the workplace environment. Additionally, the existing logo is transformed into a three-dimensional artwork, maintaining its signature colour while incorporating layered elements and varied materials. Displayed in the lobby and waiting area, it reinforces corporate identity.
Fad an Tionscadail: The project started in October 2024 and finished in February 2025, which was located in Hong Kong.
Sreabhadh Oibríochta: The holistic design integrates metallic finishes with a refined colour palette and sustainable materials, creating contrast and a touch of industrial aesthetic. Upon entering the entrance lobby, an engine-inspired feature column and fan-shaped ceiling design establish a striking atmosphere. Office spaces span the first two floors, while a flexible waiting area with a wet pantry as multi-purpose area promotes comfort, well-being, and community connection.
Paitinní: Copyrights belong to CTRC Design Consultant Limited, 2025
Baill Foirne: Christine Tsui
Ryan Cheung
Creidiúintí Íomhá: BLACKCATIMAGE, 2025