Climbing Amphitheatre Príomhfheidhm: Amharclann Shealadach le Yutao Chen and Yiwen Gu

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Imeachtaí é an dearadh Climbing Amphitheatre Príomhfheidhm: Amharclann Shealadach le Yutao Chen and Yiwen Gu.

Cré-umhaImeacht· 2026

Climbing Amphitheatre Príomhfheidhm: Amharclann Shealadach

le Yutao Chen and Yiwen Gu

Cliant: Studio WE

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Imeacht

13,484

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #176296

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Climbing Amphitheatre Príomhfheidhm: Amharclann Shealadach

Téacs an Leabhair: Déanann "Ag Dreapadh an Dréimire, Amfaitéatar Cóisire" i mBaile Aiyuan, Jiangsu, athléirmhíniú ar an dréimire feirmeoireachta traidisiúnta mar shiombail de rannpháirtíocht phobail agus de leanúnachas cultúrtha. Trí chóras modúlach de fhrámaí adhmaid, dréimirí, agus strapaí teannais, déanann muintir an bhaile an amharclann shealadach a chóimeáil agus a dhíchóimeáil go gníomhach. Mar ionad soghluaiste, rannpháirtíoch do thaibhithe, scannáin, agus tionóil, feabhsaíonn sé an idirghníomhaíocht shóisialta, athbheochan an úllord, agus comhtháthaíonn sé go comhchuí leis an tírdhreach tuaithe.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Climbing Amphitheatre Príomhfheidhm: Amharclann Shealadach Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Climbing Amphitheatre Príomhfheidhm: Amharclann Shealadach ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Climbing Amphitheatre Príomhfheidhm: Amharclann Shealadach riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Climbing the Ladder, Party Amphitheatre is a modular, community-assembled temporary theater made of timber frames, ladders, and tension straps. Designed for assembly by local villagers, it fosters participation as both audience and builders. The adaptable structure hosts performances and screenings, revitalizing the orchard into a social hub. This project merges architecture with rural life, turning tools into a spatial framework that strengthens community bonds.
Toisí & Pacáistiú: The modular amphitheatre consists of timber frame units measuring 2,400 mm x 1,200 mm x 2,500 mm. Ladders function as adjustable seating risers ranging from 500 mm to 1,500 mm in height, enabling flexible audience arrangements. Fully assembled, the structure spans up to 12 m x 8 m x 4 m and adapts easily to uneven orchard terrain.
Clibeanna: Community Architecture, Modular Design, Participatory Design, Rural Innovation, Timber Structure, Mobile Amphitheatre, Cultural Heritage, Interactive Space, Adaptive Reuse, Festival Pavilion
Teicneolaíocht Táirgthe: The structure employs a modular timber frame system combined with locally sourced ladders and tension straps, enabling rapid assembly and disassembly without heavy machinery. Structural stability is achieved through interlocking joints and adjustable tensioning, while the modular system allows scalability and adaptation to orchard topography. Timber surfaces are treated for durability, ensuring both functional performance and visual harmony with the rural landscape.
Dúshlán Deartha: This design explores how participatory architecture can activate rural spaces and strengthen social cohesion through simple, adaptable systems. By transforming ladders - an everyday rural object - into a spatial and cultural framework, the project demonstrates how design can elevate ordinary tools into platforms for interaction, performance, and collective experience. The amphitheatre reveals the potential of low-tech, community-driven construction to create meaningful public spaces that are flexible, inclusive, and deeply connected to local culture.
Taighde: This field research investigated the integration of vernacular farming tools into participatory rural architecture. The objective was to create a low-cost, modular theater system. Using qualitative observation and structural prototyping, the study engaged local villagers as active participants in the assembly process. Results showed that utilizing familiar ladders as core components reduced construction barriers and costs. This research impacts rural social cohesion by proving that community-driven, low-tech frameworks can successfully revitalize orchard landscapes into interactive cultural venues.
Inspioráid: Rooted in the centuries-old pear orchards of Aiyuan Town, Jiangsu, this project draws inspiration from the everyday ladder. Reimagined as a collective architectural element, the ladder, traditionally used for farming and labor, becomes a symbol of gathering and shared memory. By transforming this familiar object into a modular spatial system, the design celebrates local traditions while creating a contemporary platform for performance and communal life within the orchard landscape.
Fad an Tionscadail: The project was developed and constructed between March and September 2024 in Aiyuan Town, Jiangsu, China. Installed within the town's pear orchards, the amphitheatre was activated during seasonal festivals and community gatherings, reinforcing local participation and cultural engagement.
Sreabhadh Oibríochta: The amphitheatre is assembled collaboratively by villagers through a simple system of interlocking timber frames, ladders, and straps. Audiences move freely between levels, sit on ladders or platforms, and engage with performances from multiple perspectives. The open, reconfigurable layout encourages informal interaction, flexibility, and immersion, allowing the space to adapt to different events while fostering a shared sense of ownership and participation.
Baill Foirne: Yutao Chen and Yiwen Gu
Creidiúintí Íomhá: Yutao Chen