Léim go dtí an t-ábhar
The Wind Knows We Meet Sraith Léaráidí le Ji Duan

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Grafach é an dearadh The Wind Knows We Meet Sraith Léaráidí le Ji Duan.


Cré-umhaGrafaic· 2026

The Wind Knows We Meet Sraith Léaráidí

le Ji Duan

Cliant: Ji Duan

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Grafaic

6,424

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #177222

Dathanna

An Dearadh

Maidir le The Wind Knows We Meet Sraith Léaráidí

Is sraith léaráidí é The Wind Knows We Meet faoi theagmhálacha agus faoi chomhluadar i saol uirbeach comhaimseartha. Úsáidtear an ghaoth mar mheafar do theagmhálacha bríocha. Baineann an tsraith úsáid as peirspictíocht dhrámatúil, dathanna teolaí donnrua, agus solas agus scáth teolaí chun atmaisféar oscailte cuimsitheach a chruthú. Tarraingítear tírdhreacha leathana cathrach agus grúpaí beoga carachtar le bogearraí péintéireachta digití. Freagraíonn an tsraith léaráidí don achar sóisialta sa ré dhigiteach agus tugann sí cuireadh don lucht féachana ceangail mhothúchánacha a chothú sa saol réadúil.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh The Wind Knows We Meet Sraith Léaráidí Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh The Wind Knows We Meet Sraith Léaráidí ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh The Wind Knows We Meet Sraith Léaráidí riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The illustration series interprets encounters through expansive city landscapes and animated ensembles of characters. Using dramatic perspective, reddish brown warm tones, and warm light and shadow, the series creates an open and immersive atmosphere that vividly conveys the core idea that through encounters we grow, encouraging viewers to build emotional connections in the real world.
Toisí & Pacáistiú
The use of professional software like Photoshop and Procreate, along with the pressure-sensitive graphics tablet, ensures smooth lines and clear color grading. Strict adherence to the ISO 12646 color calibration standard guarantees that the visual details and colors remain consistent across different media, such as digital screens and printed materials, without any distortion or color shifts.
Clibeanna
Urban Life, Interpersonal Distance, Emotional Connection, Encounters and Companionship, Wind, Dramatic Perspective, Warm Light and Shadow, Visual Storytelling
Teicneolaíocht Táirgthe
During creation, Procreate was used for concept development and preliminary drawing, ensuring expressive and accurate forms. SAI, with its smooth brushstrokes, was used for large area coloring, producing clean and vibrant tones. Photoshop was used to shape light and shadow, refine details, and enhance the overall atmosphere, unifying and elevating the visual impact of the series.
Dúshlán Deartha
The design challenge was to transform the philosophical idea of human connections with the world and with one another and the emotional experience of warm encounters into a concrete visual language. The designer maps out relationships through composition, conveys emotion through color, and embeds meaning in symbolic elements to illustrate people’s complex emotions in cities, achieving a harmony between artistic expression and emotional resonance.
Taighde
The illustration series is grounded in a fundamental insight. As social beings, humans have an intrinsic need for genuine encounters and warm companionship. Yet, the fast pace of modern urban life and overreliance on digital interactions exacerbate social isolation and emotional disconnection, which runs counter to human nature. The series seeks to bridge gaps among people through artistic illustration, fostering a deep sense of human connection in society.
Inspioráid
The Wind Knows We Meet draws inspiration from the interpersonal challenges arising in the digital era where people are becoming more connected online yet more distant in real life. The designer, having experienced the loneliness and longing for companionship in fastpaced cities, chose to tell stories through illustration. By capturing fleeting yet precious moments often lost in digital life, the illustration guides viewers back to emotional connections in the real world.
Fad an Tionscadail
Designed and developed in Beijing in December 2024, the project was launched in China in December 2025.
Sreabhadh Oibríochta
The series employs dramatic perspective to emphasize spatial depth and the grandeur of urban architecture, creating an open, inclusive atmosphere that enhances immersion. Reddish brown tones, set against the glow of warm sunlight, enhance the human touch and familiarity of the scenes. Wind runs as a guiding thread, weaving the series together. A wellbalanced, layered layout guides users to reflect on urban life and interpersonal relationships.
Baill Foirne
JI DUAN

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh