Miryang Election Platform Príomhfheidhm: Oifig Rialtais le Junghee Lee

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Miryang Election Platform Príomhfheidhm: Oifig Rialtais le Junghee Lee.

Cré-umhaAiltireacht· 2026

Miryang Election Platform Príomhfheidhm: Oifig Rialtais

le Junghee Lee

Cliant: 2m2 Architects

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

6,988

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #181165

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Miryang Election Platform Príomhfheidhm: Oifig Rialtais

Téacs an Leabhair: Nuair a fheictear ón tsráid é, cuireann Ardán Toghcháin Miryang suaimhneas institiúideach in iúl trí ailtireacht dhisciplínithe, íslithe. Tugann aghaidh de leaca brící, leagtha amach in athrá rithimeach tomhaiste, láithreacht bhunúsach don fhoirgneamh a oireann go nádúrtha laistigh d'fhabraic uirbeach na timpeallachta. Ar chlé, cothromaíonn toirt staighre cruinnithe an mais oifige dhronlíneach, ag maolú an ingearchló agus ag tarraingt solas an lae isteach i spásanna inmheánacha comhroinnte. Feidhmíonn an cuar mar shíniú discréideach, ag moladh oscailteachta gan údarás a chailleadh. Le chéile, aistríonn na bearta seo muinín shibhialta ina foirm thógtha.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Miryang Election Platform Príomhfheidhm: Oifig Rialtais Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Miryang Election Platform Príomhfheidhm: Oifig Rialtais ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Miryang Election Platform Príomhfheidhm: Oifig Rialtais riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The building’s calm materials and restrained composition reinforce its institutional identity. A brick tile facade, defined by rhythmic repetition, creates a grounded presence that blends with the surrounding urban fabric. On the left, a rounded stair volume contrasts the rectilinear office mass, adding balance while drawing daylight into shared interiors as a subtle signature. These calibrated gestures turn the office into a symbol of civic trust.
Toisí & Pacáistiú: The facility is organized over three floors to match the Election Office's workflow the first floor provides parking and election material storage as the logistical base the second floor contains the main offices, committee rooms, and a highly secured ballot box vault built with reinforced walls for maximum protection and the third floor serves election integrity operations, with a multipurpose meeting room, Fair Election Support Team offices, and investigation rooms.
Clibeanna: Miryang Election Platform, liberal democratic society, election, 2m2 architects, DJ 2m2
Teicneolaíocht Táirgthe: By delicately balancing security and openness, public and private functions, the project embodies the design ethos essential to contemporary public architecture. Ultimately, this building is more than an administrative structure it is a civic infrastructure supporting local democracy and a lasting architectural symbol of fair elections for generations to come.
Dúshlán Deartha: In Korea, public architecture is often compromised as the initial design gets diluted by excessive client intervention. After winning the design competition, it took the architect’s persistent effort and continuous coordination to carry the original concept through to construction. It was not an easy journey, but we were able to align all parties and bring the project to a successful close.
Taighde: In a liberal democracy, elections are the practical expression of popular sovereignty, and the trust they create depends on fairness and transparency. Local election commissions apply national rules on the ground, running the process close to citizens and sustaining democracy in daily community life. The Miryang Election Platform translates this role into architecture a composed, secure setting for impartial procedures that strengthens public confidence through restraint and clarity, not overt symbolism.
Inspioráid: In a liberal democracy, elections are the practical exercise of popular sovereignty, and the trust they create depends on fairness and transparency. Local election commissions bring national rules to on-site reality, running the process close to citizens and sustaining democracy in community life. The Miryang Election Platform translates this role into architecture a composed place that supports impartial procedures, strengthens public confidence, and favors restraint over symbolism.
Fad an Tionscadail: This project began after winning a design competition in Korea in 2023, and it was completed in 2025.
Sreabhadh Oibríochta: This vertical zoning expresses not only functional order but also the democratic values of fairness and protection. Externally, calm materials and a controlled composition reinforce the building’s institutional character, while a brick tile facade uses rhythmic repetition to convey discipline and a grounded presence that blends with the surrounding urban fabric.
Creidiúintí Íomhá: Image #1: Photographer Kyungsub Shin, 2025
Image #2, Photographer Kyungsub Shin, 2025
Image #3, Photographer Kyungsub Shin, 2025
Image #4, Photographer Kyungsub Shin, 2025
Image #5. Photographer Kyungsub Shin, 2025
Video Credits: 2m2 architects