Léim go dtí an t-ábhar
Press Leabhar Ealaíne le Tsuyoshi Omori

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Grafach é an dearadh Press Leabhar Ealaíne le Tsuyoshi Omori.


Cré-umhaGrafaic· 2020

Press Leabhar Ealaíne

le Tsuyoshi Omori

Cliant: Mika Yamakoshi

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Grafaic

12,527

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #89569

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Press Leabhar Ealaíne

Dearadh leabhar ealaíne chun ceist a d’ardaigh ealaíontóir seodra a iniúchadh; tá ár bpróiseas comhlachais meabhrach ag brath níos mó anois ar chuardach ar líne seachas ar ár dtaithí pearsanta nó ár gcuid céadfaí. Tá 8 gcolláis agus eochairfhocail a dhíorthaítear ó algartam cuardaigh íomhá sa leabhar. Déantar gach ceann de na focail a phriontáil ar leithligh ar pháipéar rianaithe ionas go bhfeicfidh an breathnóir ach an colláis, nó an teaglaim de lena eochairfhocail.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Press Leabhar Ealaíne Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Press Leabhar Ealaíne ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Press Leabhar Ealaíne riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
This art book features 8 collages and the keywords derived from the algorithm. The keywords are each printed separately on tracing paper so that the viewer can see either just the collage, or the combination of it with its keywords. Square paper allows the viewer to see the collage and words equally from 8 different angles. As typography, the title PRESS is creatively arranged in the seams, etc. to conjure the image of the roller printing machine that was used for making the collage.
Toisí & Pacáistiú
Width 210mm x Height 210mm x Depth 10mm 40pages 100g
In this book, plain papers and tracing papers are alternately used.
Clibeanna
art book, jewelry art, PRESS, artificial intelligence, book design, graphic design
Teicneolaíocht Táirgthe
Stretchy paper and acrylic paints were used in making collages with an aim to minimize personal taste or intention of the jewelry artist as much as possible. Also, keywords linked to each collage were obtained using the Google image search algorithm.
Dúshlán Deartha
We printed the keywords derived from the algorithm separately on tracing paper so that the viewer can see either just the collage, or the combination of it with its keywords.

We used square paper as it allows the viewer to see the collage and words equally from 8 different angles.

Out of 40 collages, we carefully selected 8 collages in terms of its wide range of keywords and uniqueness in shape.
Taighde
To explore a question that our mental association process is now more dependent on online searching rather than our personal experiences or sensibilities.
This art book presents the viewer an opportunity to see both abstract collages and the keywords derived from the algorithm, which makes them realize their act of seeing and associating is changing due to the rise of artificial intelligence.
Inspioráid
This art book was designed to feature the view of a jewelry artist who was confronted with a question that our mental association process is now more dependent on online searching rather than our personal experiences or sensibilities. She uploaded images of her own collage onto an image search engine to create a list of keywords through an algorithm. Will we blindly trust the search results? Or can we accept the differences, and find clues to develop a new way of seeing?
Fad an Tionscadail
The project started in February 2019 in Tokyo. As a deliverable, this art book was published on June 27, 2019.
Sreabhadh Oibríochta
This art book is already available online.
Just after its publication, we joined the Tokyo Art Book Fair 2019 in July. More exhibitions are coming soon.
Paitinní
Copyrights belong to Mika Yamakoshi, 2019.
Baill Foirne
Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Takashi Hiramatsu
Translator: Marika Seo
Art work: Mika Yamakoshi
Creidiúintí Íomhá
Image#1:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#2:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#3:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#4:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#5:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh