Léim go dtí an t-ábhar
Another Japan Yamagata Gréasáin le Tsutomu Tojo

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Gréasáin é an dearadh Another Japan Yamagata Gréasáin le Tsutomu Tojo.


Cré-umhaGréasán· 2020

Another Japan Yamagata Gréasáin

le Tsutomu Tojo

Cliant: Takamiya Hotel Group

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Gréasán

23,919

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #95346

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Another Japan Yamagata Gréasáin

Léiriú amhairc ar spiorad traidisiúnta Zen na Seapáine agus feidhmeanna óstáin nua-aimseartha. Tá sé níos éasca achomharc láithreán gréasáin óstáin a chur in iúl ag úsáid íomhánna ná mar atá sé a mhíniú go mion, atá níos gaire do Zen Mind. Níl an suíomh Gréasáin seo ar fad ann ach chun sult an óstáin a chur in iúl. Má dhéanann tú brabhsáil ar an suíomh Gréasáin seo, is cinnte go mbeidh tú ag iarraidh cuairt a thabhairt ar Yamagata.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Another Japan Yamagata Gréasáin Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Another Japan Yamagata Gréasáin ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Another Japan Yamagata Gréasáin riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
Toisí & Pacáistiú
This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
Clibeanna
website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
Teicneolaíocht Táirgthe
No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
Dúshlán Deartha
The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
Taighde
We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
Inspioráid
As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
Fad an Tionscadail
The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
Sreabhadh Oibríochta
With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
Paitinní
Copyright Takamiya hotel group 2015.
Baill Foirne
Tsutomu Tojo
Creidiúintí Íomhá
Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh