Léim go dtí an t-ábhar
Irozuki Feidhm Phríomha: Féilire le Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Grafach é an dearadh Irozuki Feidhm Phríomha: Féilire le Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi.


IarannGrafaic· 2020

Irozuki Feidhm Phríomha: Féilire

le Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Cliant: BANANA inc.

Buaiteoir an ghradaim Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Grafaic

10,482

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #99336

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Irozuki Feidhm Phríomha: Féilire

Téacs Leabhair: Is féilire balla é Irozuki a athraíonn dath gach mí. Léiríonn gach mí dath agus mothú difriúil, agus mar sin feidhmíonn an féilire mar bhéim dhathannach laistigh d'aeráid inmheánach shimplí. Nuair a thagann deireadh le mí, bogtar an bhileog chríochnaithe go cúl an fhéilire. I ndiaidh sé mhí, iompaítear na bileoga go léir le chéile agus tagann dara sraith teaglaimí datha chun cinn. Ní úsáidtear ach sé phíosa páipéir chlóite ar feadh dhá mhí dhéag. Tomhaiseann an féilire 220 mm ar 260 mm. Tá cruth bláth ar an bpacáiste agus é gearrtha as páipéir dhúbailte ionas go gcoinnítear an fhoirm ar aon taispeántas.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Irozuki Feidhm Phríomha: Féilire Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Irozuki Feidhm Phríomha: Féilire ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Irozuki Feidhm Phríomha: Féilire as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Irozuki is a calendar which is changing the color every month and having the enjoyable mood like an interior.
As the seconds tick away and every season’s transition, the calendar lives with you through the year.
Every month the calendar shows different colors and expressions.
We wish every one of your lives turns colorful.
Toisí & Pacáistiú
Calendar: 220mm x 260mm
Clibeanna
Calendar, PaperProducts, PrintedMaterial, GraphicDesign, Typography, Colorful, Japan, GraphicDesigner, GeometricDesign, 2020
Teicneolaíocht Táirgthe
How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colours every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another colour combinations will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Dúshlán Deartha
The package design part was the most challenging point of this. We wanted to pack this calendar like a flower but it was very difficult to keep their flower shape because it must be hung.
So we designed a flower-shaped package’s basement with double cutting papers.
Then we could keep it like a flower on any display.
Taighde
We went to lots of stores and exhibitions related with calendar and lifestyle for researching about colorful calendars and products. And our friends’ houses as well, for researching reality. Then we figured out a colorful calendar would be able to be a colorful interior/product cheaper than stylish designers products.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we decided to make Irozuki as a beautiful spot color like a cool interior product.
Inspioráid
We aim to make a calendar like monthly flowers.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we recommend adding Irozuki as a beautiful spot colour like a cool interior product.
Fad an Tionscadail
This project term was from October 2019 to November 2019 in Tokyo, Japan.
Sreabhadh Oibríochta
How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.

You can enjoy the different colors every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another color combination will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Paitinní
Copyrights belong to BANANA inc., 2019.
Baill Foirne
Art Director: Miki Takafumi
Designer: Miki Takafumi
Designer: Tomoki Mitsuhashi
Creidiúintí Íomhá
Image #1: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #2: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #3: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #4: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #5: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh