Ibis Styles Boleslawiec Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta le Tremend Sp. z o.o. Sp. k.

Tha Ibis Styles Boleslawiec Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta le Tremend Sp. z o.o. Sp. k. na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

UmhaTaobh a-staigh· 2021

Ibis Styles Boleslawiec Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta

le Tremend Sp. z o.o. Sp. k.

Neach-ceannach: Tremend Sp. z o.o. Sp. k.

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

14,474

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #120554

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Ibis Styles Boleslawiec Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta

Is e Ibis Styles Boleslawiec taobh a-staigh taigh-òsta ann am Boleslawiec, baile Pòlainneach a tha co-cheangailte ri ceirmeag, dath cobalt agus pàtrain shònraichte. Is e ciùird ceirmeag ionadail prìomh cuspair an dealbhaidh. Bidh àiteachan dathte, sàthaichte a' cothlamadh phàtrain thraidiseanta le gluasadan ùr-nodha. Bidh deasgaichean fàilteachaidh a' gabhail cruth chupannan anabarrach mòr. Bidh mion-fhiosrachadh eile a' cur nar cuimhne dèanamh chreadhadaireachd, leithid pàtran cuibhle-crèadhadair air a' bhrat-ùrlair agus cas bùird air a chumadh air cuibhle. Tha sòn air leth airson clann a' cumail ionnstallaidh balla far an gabh pàtrain a dhèanamh le blocaichean.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Ibis Styles Boleslawiec Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Ibis Styles Boleslawiec Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Ibis Styles Boleslawiec Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Colorful, saturated spaces full of fanciful solutions of this hotel invite guests to the world of craftsmanship in Boleslawiec. From the very beginning, might be discover traditional design combined with modern trends and innovative approach of integrating local ceramics in interior. The reception areas took the form of oversized cups. In a separate zone for kids, a wall installation was created on which little artists can create their patterns and inscriptions using blocks.
Tomhasan & Pacadh: Common areas project 300 sqm
Hotel rooms project 910 sqm
Tagaichean: hotels, Tremened, hospitality, design, interior, architecture, horeca, hotele, projekt, projektant, architekt
Teicneòlas Cinneasachaidh: Right from the doorstep, guests are amazed by the combination of modern design with local ceramics motif. They are welcome by reception stands which took the form of oversized cups and finish the journey in cobalt yellow rooms - just like the contemporary colors and directions in ceramics. Every elephant in porcelain (which can be translated to English as to be like a bull in a china shop) will find here eagerly elements referring to the main theme (including spinning a potter's wheel on the carpet, a table leg shaped on the wheel, or a dot pattern on a wall panel).
Dùbhlan Dealbhaidh: While entering the hotel, guests enter the path of discovering the history and the process of creating the local ceramics craftsmanship. The design challenge was how to make a ceramics-inspired interior not obvious, surprising, and attractive to the visitors.
Rannsachadh: Boleslawiec is a city known in Poland for being a ceramics basin known not only in Poland but in the whole world. While working on interior designers took time for getting to know what the whole process of creating ceramics looks like: from how the paint and its colors are made, through creating shapes, to the final product. All this knowledge led to the transformation of the design to be not obvious, a bit modern but also showing history and process of Boleslawiec ceramic craftsmanship.
Brosnachadh: Boleslawiec is a charming city, inextricably associated with ceramics, its cobalt color, and unique patterns. No wonder then that traditional dishes has become the main inspiration for the latest design for the Ibis Styles brand. Just as Polish ceramics won people's hearts and tables, such a unique leitmotif - Boleslaw ceramics will be remembered for a long time - combining traditional approach and design with modern trends and innovative solutions.
Faid a' Phròiseict: The project started in 2016 in Boleslawiec and finished in June 2020.
Sruth Obrachaidh: This project introduces a new direction to a unique leitmotif - Boleslawiec ceramics. Interior design combines traditional approach and design with modern trends and innovative solutions. It interacts in a way of attraction and intrigues to get to know the place, hotel, history, and process of creating ceramics better.
Buill na Sgioba: Magdalena Federowicz-Boule,
Kama Kowacz,
Daria Cichoń,
Paulina Szarzec,
Renata Kuczera,
Aleksander Dymkowski,
Marta Szymanowska,
Martyna Wojtasik
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Marta Szymanowska
Optional image #1: Ibis Styles Boleslawiec
Optional image #2: Ibis Styles Boleslawiec
Optional image #3: Marta Szymanowska
Optional image #4: Marta Szymanowska