Tha Amore Cleasachd Ùr le Chia-Hui Lu na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ealain Taisbeanaidh, Àrd-ùrlair, Stoidhle agus Sealladh.

UmhaEalain Taisbeanaidh· 2022

Amore Cleasachd Ùr

le Chia-Hui Lu

Neach-ceannach: Egret Cultural and Educational Foundation

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Ealain Taisbeanaidh

74,375

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #126360

Clàraich Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Amore Cleasachd Ùr

Is e riochdachadh avant-garde a th’ ann an Amore a chaidh a chruthachadh gus ealain cleasachd, bun-bheachdail, cinneachail, didseatach, bhidio agus ealain eas-chruthach àrdachadh. Tha dealbhan le Paul Chiang air am beothachadh ann an 3D agus air an gluasad gu beatha. Bidh an ealain gluasadach metamorphic ag eadar-fhighe agus ag eadar-obrachadh ann am pòsadh le a companach anam, ceòl. Ged is e gaol am fòcas, bidh e cuideachd ag aonachadh faireachdainnean daonna (Joy, Fearg, Bròn, Eagal, Gràdh, Fuath, Bròn) còmhla ri eileamaidean an ear (Òr, Coille, Uisge, Teine, Talamh) gus ceòl clasaigeach taobh an iar eadar-mheasgte a chruthachadh ealain cleasachd. . Uile a-steach gus cothromachadh eadar-eisimeileachd Yin-Yang a choileanadh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Amore Cleasachd Ùr air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Amore Cleasachd Ùr na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Amore Cleasachd Ùr a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: AMORE is an avant-garde production created to elevate the artistry of performing art. It is a performing, conceptual, kinetic, digital, video, and abstract art. Paul Chiang's paintings are the foundation from which 3D animation techniques catalyze the art to life. Through the combination of intense piano repertoires, multimedia technology, contemporary and abstract moving art, diverse styles are revealed to present a dramatic music-based performing art that is a banquet for the senses.
Tomhasan & Pacadh: Live performance on a Steinway Piano at the National Taiwan Concert Hall.
Animation Film projected on stage overhead.
Computer Animation by Maya, After Effects.
Film: DCP, 16:9, Digital
Tagaichean: Amore, New Performing Art, Cross Art, Performing Art, Abstract Art, Conceptual Art, Kinetic Art, Digital Art, Video Art, Multimedia, Piano, Pianist, Composer, Chia Hui Lu, Paul Chiang, Egret Foundation, Paul Chiang Arts and Cultural Foundation
Teicneòlas Cinneasachaidh: Repertoire: Chopin 4 Ballades (unbounded imagination), Listz, Liebestraume (Dream of Love) No.3, Tchaikovsky, Romeo and Julie (tragic), and Chia-Hui Lu's compositions: Butterfly Orchid (devoted love) and Tango (a dance with my soul mate, my piano).
Paul Chiang's selected paintings: Song Without Words, Imagination of Lotus, Silver Lake, Meditation on Eternity, Transfigure, Mtn Range of Taiwan, Luxembourg Garden, Pisilian, Saint Sulpice, Notre Dame, 100Yr Temple, Debussy Keyboard, On Wings of Song.
Dùbhlan Dealbhaidh: Creating art is like a pregnancy and birth. It is a long arduous road, but when it bears fruit, you leave a legacy that may inspire future generations. Pairing and synching appealing animations to music and debuting in a live concert adds enormous complexities. If a picture is worth a thousand words, then a digital video art blended with dramatic music is beyond words. Amore is a unique performing art that touches the heart.
Rannsachadh: Plato once said music gives soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything. Music is timeless, immortal and abstract but invisible. Amore brings my colorful musical imaginations to life. We explored various mediums and styles from the romantics, surreal to contemporary. Paintings are transformed into motion pictures, intertwining and interacting in a marriage with its soul mate, music. Amore morphs into a conceptual, kinetic, digital and video art.
Brosnachadh: Of all the emotions, the most seductive and touching is Love. Love is my muse and is the most inspirational and greatest charm of all time. Though the focus is Amore, I also hope to elegantly unite all seven human emotions (Joy, Anger, Sorrow, Fear, Love, Hate, Affection) alongside the Five Eastern Elements (Gold, Wood, Water, Fire, Earth) to create a dramatically diverse program of Western Classical music and performing art. All in to achieve a mutual interdependence Yin-Yang balance.
Faid a' Phròiseict: The documented film was edited and exhibited at Art Taipei on Oct 2019. The latest edition was revised on April 2021. The duration of the film is about one hour and twelve minutes.
Sruth Obrachaidh: Love can be heaven and hell. Amore is a brew of my emotional rollercoaster and cultural up bringing. Music and art purify the body, mind, and soul. It also inspire, triggering the inner voice of creativity. There are connections, imitations, mutations, variations, oppositions and expansions in between the themes, developments, bridges, sections and keys. The emotional and compositional evolutions are combined, reflected and echoed in the artistic animation to enable a harmonious flow.
Peutantan: Amore is designed, produced and owned by Chia-Hui Lu.
Tango is a music arrangement by Chia-Hui Lu.
Butterfly Orchid is composed by Chia-Hui Lu.
Original paintings are by Paul Chang which the Egret Cultural and Educational Foundation have the rights to use and reproduce.
Buill na Sgioba: Art Director/ Film Director/ Producer/ Screenwriter/ Visual Designer/ Sound Designer/ Recording Artist/ Pianist: Chia-Hui Lu
Recording Company: Dami Music
Sound Engineer: Micky Yang
Visual Supervisor: Vick Wang
Project Coordinator: Tang-Ting Tung
Animation Company: Engine Studio
Animators: Suet-Er Hee, Sara Hsiao, Gian Lee, Jian-Jhou Lin, Jeremy Huang, Wei-Che Hung, Si-Jon Chen, Kai-Wei Liu, Story Tung, Yu-Chi Lin, Kyle Yang, Ting-Ying Chao
Editing Studio: Infinity Multimedia Production Company
Film Editor: Yi-Hang Wong
Creideasan Dhealbhan: IP/ Copyright / Images / Photos / Music / Video / Animation produced and owned by Chia-Hui Lu