Whitelier Hanam Taigh-Fuine le Seuk Hoon Kim

Tha Whitelier Hanam Taigh-Fuine le Seuk Hoon Kim na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

IarannTaobh a-staigh· 2023

Whitelier Hanam Taigh-Fuine

le Seuk Hoon Kim

Neach-ceannach: Studio Eccentric Co., Ltd.

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

15,010

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #141682

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Whitelier Hanam Taigh-Fuine

Dh’ fhosgail taigh-fuine àrd Corea a Deas, Whitelier, an còigeamh prìomh bhùth aca ann an Sgìre Misa ann an Gyeonggido, Coirèa a Deas. B’ e stiùireadh a’ phròiseict seo taigh-fuine a dhealbhadh le talla airson taisbeanadh reic agus cidsin bèicearachd làn uidheamaichte gus aran geal a dhèanamh. Bha feum air dealbhadh iomlan gus dearbh-aithne branda a’ bhrand, Whitelier, a bha na fhacal toinnte aig “White" agus "Atelier"; a’ ciallachadh bùth-obrach geal de bhith a’ bèicearachd aran àrd-ìre. Chaidh aghaidh curvature sofaisticeach agus sgeilpichean taisbeanaidh arain altach a dhealbhadh gus cuideam a chuir air a’ bheachd.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Whitelier Hanam Taigh-Fuine air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Whitelier Hanam Taigh-Fuine na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Whitelier Hanam Taigh-Fuine airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: South Korea's high-end boutique bakery, Whitelier, opened its fifth flagship store in Misa District of Gyeonggido, South Korea. The brief of this project was to design a bakery with a hall for sales display and a fully equipped baking kitchen to produce white bread. Overall design was needed to fulfill the brand identity of the brand, Whitelier, which was the compound word of 'White' and 'Atelier'; meaning white workshop of baking premium breads.
Tomhasan & Pacadh: Width 11,180mm x Depth 6,070mm x Height 4,900mm
Tagaichean: white, bakery, display, modern, minimal, bread, articulated
Teicneòlas Cinneasachaidh: The white facade of the space along the whole width of the property represents the white workshop, catching people's curiosity. Also the curvature of the white facade resembles the softness of the white bread. This was first pre-fabricated with metal works and powder coated in paint at the factory and assembled on site. Wood structure works for bread display were done directly on site as well, carefully built to show the articulation of the structure.
Dùbhlan Dealbhaidh: Within the area of 54 square-meters, it has been critical to use the limited space efficiently as the hall and the bakery kitchen are in need for enough space both to produce and display for customers.
Rannsachadh: For the curvature facade of Whitelier Hanam, 3D computational programs were used to model in a very sophisticated and articulated formation to fulfill the necessary shape. The wood structure display shelves were carefully modeled in 3D computation to emphasize the necessary size of the white bread.
Brosnachadh: As Whitelier only focused on making premium white bread and jams, it was important to express the artisanship of this bakery on the exterior as well as the interior of the space. The design team aimed to show this store as a white workshop of white bread and further developed on the design.
Faid a' Phròiseict: The project started in July 2021 in Gyeonggido, South Korea and finished in September 2021 in Gyeonggido, South Korea
Sruth Obrachaidh: Inside the bakery, three-meter wall separates the hall and the kitchen of the bakery. As the exposed ceiling of the space is much higher than the wall, the wall does not give any impression of feeling constrained within the space. As the beige-colored tile counter wraps around from facade to inside, it warmly welcomes the customers to the display of the white bread and jams. As the main focal point of the hall, articulated wood structure display shelves are elevated on the separated wall, which emphasizes and exhibits the form and the beauty of the whole bread.
Buill na Sgioba: Seuk Hoon Kim
Creideasan Dhealbhan: All images : Photographer Studio Eccentric, 2021