Skip to content
Yue Príomhfheidhm: Taobh Istigh Bialainne by Toby Lin

Yue Príomhfheidhm: Taobh Istigh Bialainne by Toby Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Duais Umha A' Design Award in Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh Competition Category.


UmhaTaobh a-staigh· 2023

Yue Príomhfheidhm: Taobh Istigh Bialainne

by Toby Lin

Client: Sgiant Space Design

Duais Umha A' Design Award Winner in Taobh a-staigh Category

Colors

The Design

About Yue Príomhfheidhm: Taobh Istigh Bialainne

Téacs an Leabhair: Is taobh istigh bialainne í Yue atá suite i gCathair Hsinchu, an Téaváin. Cuireann an dearadh aeistéitic Seapánach wabi-sabi i bhfeidhm, a chuireann luach ar mhacántacht agus ar shimplíocht tuata. Cruthaíonn dromchlaí dorcha-dhaite, laitíní adhmaid boga agus foirmeacha móra cuartha atmaisféar socair, seasmhach faoi lonrú te. Tugann fuinneoga móra ó urlár go síleáil solas nádúrtha isteach. Baintear balla deighilte chun línte radhairc oscailte a sholáthar. Coinníonn an spás 232 méadar cearnach cuntar fáiltithe, limistéar suíochán, agus seomraí príobháideacha. Tugann ábhair a cuireadh i bhfeidhm de láimh uigeachtaí tuata, agus déantar adhmad a chomhcheangal le miotal.

The Recognition

About the Duais Umha A' Design Award

Tha Yue Príomhfheidhm: Taobh Istigh Bialainne air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Yue Príomhfheidhm: Taobh Istigh Bialainne na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Yue Príomhfheidhm: Taobh Istigh Bialainne a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Japanese aesthetic of wabi-sabi is injected into the space. With dark-colored interiors, mellow wooden gratings, and large curved surfaces, the place exudes a calm and stable atmosphere under the yellow glow. The large open floor-to-ceiling windows allow plenty of natural light into the space. In the interior, the partition walls are removed to offer unrestricted sight lines and allow the mind and body to unwind and decompress.
Dimensions & Packaging
In the space of 232 square meters, there are a reception counter, a seating area, and private rooms.
Tags
Interior Design, Wabi-sabi, Japanese aesthetic, Human-centered, Dark-colored
Production Technology
Suzuka cement texture, high definition printing board, atural weathered veneer, Italian slate tile, aluminum alloy tile, bamboo charcoal metal plate
Design Challenge
Structural short beams are situated in the public area. The large, curved surfaces are extended and continuously wrap the volume to ease the rigid and oppressive feeling. A flowing arc draws the eye upward and the walls feature a warm gray color scheme that gives off a mellow atmosphere. In the private rooms, dark brown colors create a subdued ambience, and the seamless material makes up the canopy and extends downward to wrap the lighting fixtures, creating a sense of serenity and simplicity. In the shimmering light, one can enjoy a comfortable and relaxing mealtime.
Research
In terms of the design of the entrance, warm LED lights from the canopy emit a warmer, softer glow. The marble patterns on the wall create an inviting atmosphere. Pairing with neat coal-black lines, they create a multi-layer spatial hierarchy between order and disorder. The entrance is deliberately indented to give way to a platform where guests can polish their appearance and settle the mind.
Inspiration
Wabi-sabi expresses gratitude for the beauty of modesty and rustic simplicity. Inspired by wabi-sabi aesthetic, the human-centered place, without extravagance and over-ornamentation, embraces the true essence of interior design. The hand-applied materials reflect the rustic and primitive texture. Intertwined with wood and metal, they create a delicate balance of tension between modern style and Japanese charm, and together build a quiet and unhurried dining scene.
Project Duration
The project finished in January 2022 in Hsinchu City, Taiwan.
Operation Flow
The space is divided into a reception counter, a seating area, and private rooms. The reception counter is made of hairline stainless steel panel that shimmers luxuriously and plays sparklingly with light and shadow, giving everyone a stylish yet warm welcome. In the seating area, the spacious space between seats is wide enough to allow people to move through, making it feel less crowded and confined. At one end of the structural pillar is a hollowed-out circular screen. The 3D mosaic tiles on the surface emit a lustrous glow to add extra softness to the silent space, while the full circle symbolizes wholeness and happiness
Team Members
Toby Lin
Image Credits
SGIANT SPACE DESIGN

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate