Essencare Clionaig Leigheis Bòidhcheachd le Yawen Liu and Wenche Chen

Tha Essencare Clionaig Leigheis Bòidhcheachd le Yawen Liu and Wenche Chen na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

UmhaTaobh a-staigh· 2025

Essencare Clionaig Leigheis Bòidhcheachd

le Yawen Liu and Wenche Chen

Neach-ceannach: Underroof

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

10,536

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #161642

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Essencare Clionaig Leigheis Bòidhcheachd

Tha an Chlionaig Leigheis Bòidhcheachd ann an Taoyuan, Taiwan ag ath-shamhlachadh dualchas gnìomhachais le bhith a' tarraing brosnachadh bho fhactaraidhean flùir eachdraidheil. Tha a dealbhadh a' nochdadh cholbhan mòra agus glasraich phailt, a' brosnachadh co-sheirm eadar an cinne-daonna agus nàdar. Tha lios meadhanach a' leigeil le solas na grèine faireachdainn coille dhìreach a chruthachadh, a' nochdadh atharrachaidhean nan ràithean. Tha Inneal Caisead-uisge an t-slighe a-steach agus tiùban solais meacanaigeach a' cruthachadh buaidh fo-uisge. Tha an dealbhadh seo a' cruthachadh àite organach siubhlach far am faod aoighean tearmann a lorg am measg chuimhneachain bhailteil, a' coimeasgadh sgeulachdan an ama a dh'fhalbh le àm ri teachd co-sheirmeach.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Essencare Clionaig Leigheis Bòidhcheachd air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Essencare Clionaig Leigheis Bòidhcheachd na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Essencare Clionaig Leigheis Bòidhcheachd a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: To encapsulate the urban memory of Taoyuan, an industrial hub in Taiwan, this project "reimagines" the essence of industrial remnants within the space, specifically referencing a historic flour factory with large columns, reflective of the city’s past landscape. By integrating a strategic patio, sunlight floods the interior, transforming it into a vertical forest that embodies the rhythms of the seasons and the passage of time.
Tomhasan & Pacadh: The long side of the site is 20.5 meters long and 7.4 meters wide, with a total area of 140 square meters.
Tagaichean: Medical Beauty Clinic, Post-Human, Industrial Ruins, Coexistence with Nature, Hyper-Reality
Teicneòlas Cinneasachaidh: At the entrance, a Water Ripple Device features a metallic plate that refracts light and shadow, creating an ethereal underwater ambiance. Inside, expansive "mechanical water ripple light tubes" simulate cascading waterfalls, immersing visitors in a transcendent aquatic experience.
Dùbhlan Dealbhaidh: The primary challenge lies in crafting an organic migratory experience within a constrained space. While it is essential to "reproduce" the cylindrical form emblematic of industrial ruins, this must be achieved without overt visual prominence. Each area will present a distinct landscape, facilitating free movement and exploration, allowing individuals to discover hidden spaces that resonate with their inner moods.
Rannsachadh: In the context of the "post-human era," aesthetic medical clinics must prioritize the creation of immersive spatial experiences. This project not only preserves the memory of an industrial city but also redefines it through a new narrative, constructing a hyper-realistic environment that resonates with urban heritage.
Brosnachadh: Emerging trends in medical aesthetics have reshaped East Asia, intertwining futuristic narratives of the "post-human" with daily life. This design draws from the concept of the "post-human era," envisioning how a medical aesthetic clinic in a post-industrial city can evoke the collective memory of its surroundings, turning the clinic into a prologue for post-human exploration.
Faid a' Phròiseict: The project started in July 2024 and finished in November 2024 in Taoyuan.
Sruth Obrachaidh: This project juxtaposes two distinct forms of industrial remains. The first, the "large column," serves as a sanctuary for rest and privacy, while the second, the "small column," is enlivened by the encroachment of wild flora. This dichotomy invites a dialogue on the harmonious coexistence of humanity and nature within the narrative of the post-human era.
Buill na Sgioba: Designer: Yawen Liu
Designer: Wenche Chen
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Photographer YHLAA, NC, 2024.
Image #2: Photographer YHLAA, NC, 2024.
Image #3: Photographer YHLAA, NC, 2024.
Image #4: Photographer YHLAA, NC, 2024.
Image #5: Photographer YHLAA, NC, 2024.