Rongji Private Banquet Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Ma Wei

Tha Rongji Private Banquet Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Ma Wei na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

UmhaTaobh a-staigh· 2025

Rongji Private Banquet Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh

le Ma Wei

Neach-ceannach: MCM Design

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

9,461

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #162285

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Rongji Private Banquet Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh

Is e taobh a-staigh taigh-bìdh Sìneach a th' ann an Rongji Private Banquet, suidhichte ann an Tianjin, Sìona. Tha an rùm 590 meatair ceàrnagach a' ceangal caractar traidiseanta Sìneach le stuthan beairteach agus sgeadachadh ealanta. Bidh mullach an raoin phoblaich a' cleachdadh cumaidhean geoimeatrach eadar-fhillte gus mothachadh air ìre-uachdrach an rùim a neartachadh. Tha peant liath le innleachd ga chur air le làimh gus càileachd suathaidh na h-uachdar a ghleidheadh. Tha na h-ùrlaran còmhdaichte le clach-ghràin agus na ballachan le clach-bhasalt à Hainan, clachan a bhithear a' cleachdadh mar as trice a-muigh, gus am mothaich na h-aoighean gu bheil iad nas fhaisge air nàdar. Tha dorsan nan seòmraichean prìobhaideach dèanta de mharmor nàdarra le teacsa gràbhalta agus stròcan òir.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Rongji Private Banquet Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Rongji Private Banquet Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Rongji Private Banquet Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This is a design concept for a Chinese restaurant located in Tianjin, China. Staying true to the traditional Chinese culture, the project distinguishes itself for using more materials and artistic decorations to the extent possible, so as to confer an unconventional character and feeling to the space. The entire design process represents a bold and intensive exploration of innovative ideas.
Tomhasan & Pacadh: 590 square
Tagaichean: Eastern Aesthetics, Dining Space, Chinese Design, Unconventional, Unconstrained, New.
Teicneòlas Cinneasachaidh: The ceiling of the public area features staggered geometric shapes to enhance the perception of space hierarchy. The gray texture paint finish, achieved through handcraft, preserves the tactile quality of the surface, conferring the space authentic and diverse textures. The door plates of the private rooms, crafted from natural marble, maintain the inherent beauty of the material and present text through negative carving and gold strokes, which further enhances the refined ambiance of the space.
Dùbhlan Dealbhaidh: The foremost challenge encountered during the project execution was how to transfer materials indoors. The handling process was hampered by intricate processing complexities and various issues in crowded areas, including maintenance costs and cleaning procedures. To address these challenges, the designers and construction team carried out rounds of sampling tests to identify a product solution that caters to the practical needs and facilitates ease of maintenance.
Rannsachadh: The interior floors were adorned with granite, while the walls were constructed using basalt sourced from Hainan and edges were finished with metal lines. Typically intended for outdoor use, these stones were intentionally infused into the interior design to create a sense of proximity to the outdoors for guests. The private rooms were further adorned with natural rattan tops, featuring a remarkable texture, to further enhance the indoor ambiance with a touch of nature.
Brosnachadh: The restaurant is named Rongji, derived from the phrase, A girl will doll herself up for him who loves her, conveys a refined sense of self assurance and the intricate interplay between external appearances and internal complexities. Although the traditional Chinese design may not align exactly with the brand, the object of this project is to preserve the essence of Chinese style and infuse the space with subtle changes and emotions fit to the brand, ultimately reaching a uniform manner.
Faid a' Phròiseict: The project was conceived in October 2023, and the brand was analyzed and its identity was clarified until December 2023, with the design completed in January 2024 and finished in June.
Sruth Obrachaidh: The modern art work Little Red Figurine in the hallway, titled Hunting for the Dragon, exudes a playful and subtle conceit, which enriches and animates the ambiance of the area. The fireplace installation located at the end of the hallway and within the exclusive dining areas, although seemingly unconventional in a classical Chinese setting, contributes to the non traditional appeal of the space, offering guests with a more profound sense of satisfaction and engagement.
Buill na Sgioba: Ma Wei
Creideasan Dhealbhan: Project photography：Canopy Space Visual