Tha Cali Gloine Òil le Florian Seidl na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Platanaim A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Uidheam Fuine, Soithichean Bùird, Soithichean Dibhe agus Uidheam Còcaireachd.

PlatanamUidheam Cidsin· 2025

Cali Gloine Òil

le Florian Seidl

Neach-ceannach: Officina Endorfino

Buannaiche Duais Platanaim A' Design Award ann an Roinn Uidheam Cidsin

923,762

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #167935

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Cali Gloine Òil

Tha sreath ghloinneachan Cali, cruthachadh le Officina Endorfino, a' cothlamadh pearsantachd le gnìomhachd. Tha an dealbhadh so-chruachaidh aige chan ann a-mhàin a' leudachadh na loidhne toraidh ach cuideachd a' toirt gu inntinn gu socair eireachdas caileis. Tha an sreath a' taisbeanadh trì meudan sònraichte, uile air an dèanamh à glainne borosilicate. Tha an stuth seo a' ceadachadh measgachadh dhathan eadar-dhealaichte agus tha a bhuadhan sònraichte a' cruthachadh fhaileasain tarraingeach, a' cluich le mothachaidhean air meud, cuideam, agus iom-tharraing. A bharrachd air sin, tha pacadh an toraidh air a dhèanamh à cairt-bhòrd ath-chuairtichte.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Platanaim A' Design Award

Tha Cali Gloine Òil air Duais Platanaim A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh ro-urramach a bheirear do dhealbhaidhean a tha dha-rìribh sònraichte, eireachdail agus iongantach. Tha buannaichean Platanaim nam mìorbhailean cruthachaidh, nam fianais air crìochan cruthachalachd inntleachdail, agus a nochdas proifeiseantachd agus sàr-ghèinidh gun choimeas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi na dealbhaidhean seo nan obraichean as ainmeile a mhìnicheas bòidhchead ùine, a chuidicheas le sunnd a' chomainn agus a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Cali Gloine Òil a' nochdadh ìre sàr-mhathais os-chaithreach agus gu cinnteach a' dèanamh an t-saoghail nas fheàrr leis na feartan buannachdail is luachmhor aige. Tha Cali Gloine Òil na obair a bhuannaich Duais Platanaim A' Design Award a dhùisgeas miannan, a bhrosnaicheas, a thaitneas agus a thogas gàirdeachas mòr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Cali is a new tumbler collection redefining the traditional drinking glass. The elegant, modular design is stackable and there are three different sizes. The series is made from borosilicate glass using the properties of the material to create a reflection and a play on the perception and gravity. It allows for interesting colour combinations and ensures the drinks are at the centre of attention. Just look at this glass!
Tomhasan & Pacadh: Cali 167: Content 167ml, Diameter 74mm, Height 90mm
Cali 333: Content 333ml, Diameter 74mm, Height 135 mm
Cali 500: Content 500ml, Diameter 74mm, Height 180mm
Tagaichean: tableware, drinkware, glassware, drinking glass, tumbler, stackable, glass, borosilicate, Officina Endorfino
Teicneòlas Cinneasachaidh: The Cali glassware series is made from borosilicate glass. The material is known for its strength, durability and temperature resistance. The glass can be moulded and crafted in a variety of very different shapes and thicknesses. It is an infinitely recyclable material that can be re-melted again and again minimizing waste and environmental impact. The packaging is made from recycled cardboard.
Dùbhlan Dealbhaidh: The main challenge was the necessity to create a series of modular and stackable drinking glasses in different sizes that also explore the formal possibilities of the material and make a visual statement.
Rannsachadh: The design process was based on conceptual and formal research aimed at understanding material properties and opportunities of the category.
Product development and refinement through traditional sketching and 3D modelling.
Brosnachadh: Cali has a lot of personality and perfectly fits the identity of Officina Endorfino. The stackable design extends the product line naturally, while projecting its very own character. The shapes used merge the existing form language with a remote echo of an elegant chalice. The main body appears to be floating like a dream on top of the delicate but stable base. Cali dreaming.
Faid a' Phròiseict: The project was designed in Italy during the summer of 2024 as a quick side study for Officina Endorfino. A free exploration and exercise in glassware design.
Sruth Obrachaidh: Take a glass. Fill it up. Bring it to your mouth. Drink. Enjoy!
Buill na Sgioba: Florian Seidl