Gearr leum chun t-susbaint
Between Forest and Light Dealbhadh Taobh a-staigh Còmhnaidh le Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Tha Between Forest and Light Dealbhadh Taobh a-staigh Còmhnaidh le Daisuke Nagatomo and Minnie Jan na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.


IarannTaobh a-staigh· 2026

Between Forest and Light Dealbhadh Taobh a-staigh Còmhnaidh

le Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Neach-ceannach: MisoSoupDesign

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

7,998

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #180659

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Between Forest and Light Dealbhadh Taobh a-staigh Còmhnaidh

Tha Eadar Coille is Solas na dhealbhadh taobh a-staigh airson taigh-còmhnaidh prìobhaideach ceithir-làr a chaidh a chur air dòigh gus gnìomhan dachaigheil a cheangal ris an tìr mun cuairt. Tha an cruth a' rèiteachadh nan raointean coitcheann is prìobhaideach gu dìreach, a' leigeil le gach làr co-thaobhadh ri seallaidhean sònraichte agus suidheachaidhean solas-latha. Tha clach, fiodh, agus glainne a' mìneachadh nan eadar-ghluasadan eadar raointean agus a' riaghladh follaiseachd. Tha solasachd neo-dhìreach agus siostaman falaichte a' cumail nan uachdaran glan. Tha an dealbhadh a' cur cuideam air sreathachadh farsaingeachd, frèamadh lèirsinneach, agus smachd solais gus àrainneachd na coille a thoirt a-steach do bheatha làitheil.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Between Forest and Light Dealbhadh Taobh a-staigh Còmhnaidh air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Between Forest and Light Dealbhadh Taobh a-staigh Còmhnaidh na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Between Forest and Light Dealbhadh Taobh a-staigh Còmhnaidh airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Between Forest and Light reinterprets vertical residential living as a layered landscape. Each floor offers a distinct relationship with nature through controlled transparency, framed views, and material variation. Curved stone walls, filtered glazing, and integrated lighting soften spatial transitions, creating a continuous yet diverse living experience that evolves from ground to top floor.
Tomhasan & Pacadh
Project Type: Private Residence
Location: Xindian District, New Taipei City, Taiwan
Building Height: 4 stories
Scope: Interior Design
Completion Year: 2021
Tagaichean
Residential interior, Vertical living, Natural light, Forest view, Material layering
Teicneòlas Cinneasachaidh
The project integrates custom stone cladding, wood panel systems, and precision glass partitions to achieve seamless transitions between spaces. Indirect lighting, concealed mechanical systems, and bespoke furniture elements are carefully coordinated to maintain visual clarity. Natural materials were selected for durability, aging quality, and their ability to enhance light reflection and spatial depth.
Dùbhlan Dealbhaidh
The primary challenge was designing a vertical residence that maintains spatial coherence while responding to varied programmatic needs across four levels. Another key challenge was balancing openness to the surrounding forest with privacy, environmental comfort, and structural constraints, while ensuring daylight penetration throughout the deep interior spaces.
Rannsachadh
This project investigates how vertical residential interiors can mediate the relationship between dense natural environments and contemporary domestic living. Through a four-story private residence, the design explores spatial sequencing, material articulation, and daylight modulation as tools to integrate forest landscapes into everyday life. The research focuses on how framed views, controlled transparency, and layered material systems influence occupants’ perception of space, privacy, and environmental continuity. By organizing programs vertically and calibrating light conditions on each level, the project proposes a residential model that balances openness and enclosure while enhancing long-term spatial comfort and sensory engagement with nature.
Brosnachadh
The project is inspired by the site’s hillside setting and dense greenery. Rather than treating nature as a backdrop, the design frames forest views as an integral spatial element. Light, shadow, and seasonal changes are incorporated into daily life, allowing residents to experience nature from multiple perspectives across different floors.
Faid a' Phròiseict
Design 2020 - 2021
Construction 2021 - 2022
Completion 2022
Sruth Obrachaidh
Daily movement unfolds vertically from public to private spaces. The ground floor connects communal living areas to the garden, while upper levels gradually shift toward more intimate functions. Visual connections between floors and outdoor views guide circulation, allowing residents to experience changing light conditions and forest scenery as part of everyday routines.
Buill na Sgioba
Daisuke Nagatomo
Minnie Jan
Daniel Wang

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich