Light In Dark Príomhfheidhm: Taobh Istigh by Kan Hui

Light In Dark Príomhfheidhm: Taobh Istigh by Kan Hui is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Duais Umha A' Design Award in Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh Competition Category.

UmhaTaobh a-staigh· 2026

Light In Dark Príomhfheidhm: Taobh Istigh

by Kan Hui

Client: Arm Studio Limited

Duais Umha A' Design Award Winner in Taobh a-staigh Category

6,711
Verified Award Winner
Verify Award Status for #181551

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Light In Dark Príomhfheidhm: Taobh Istigh

Téacs an Leabhair: Úsáideann an dearadh seo pailéad liath is dubh chun spásúlacht a chruthú in aonad beag. Déantar stóráil a chomhtháthú trí dhoirse gloine, ardán ardaithe, agus caibinéad teaglaim. Tá soilsiú neamhspleách i ngach seomra, ag sárú aon fhoinse amháin. Spreagtha ag solas laistigh den dorchadas, cuireann béim ómra teas leis. Oiriúnaíonn soilsiú sraitheach do ghníomhaíochtaí agus d'am an lae. Roghnaíodh ábhair de bharr a gcáilíocht tadhlach. I measc na ndúshlán bhí ton dubh brúiteach a sheachaint agus cothromaíocht a fháil idir stóráil agus oscailteacht. Comhcheanglaíonn an déantúsaíocht siúinéireacht, miotalóireacht, agus painéal cliste do mhóid radhairc.

The Recognition

About the Duais Umha A' Design Award

Tha Light In Dark Príomhfheidhm: Taobh Istigh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Light In Dark Príomhfheidhm: Taobh Istigh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Light In Dark Príomhfheidhm: Taobh Istigh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This design differs from previous ones, as the designer has paired gray-black elements with various lighting effects to create distinct lighting atmospheres in different corners of the home, which is why it is named "Light in dark".
Dimensions & Packaging: Our interior design is based on the client's needs, creating custom-made furniture to facilitate better usage, improved storage solutions, and more.
Tags: Lighting,Dark,Gray
Production Technology: Furniture design is constructed using elements such as fine-core plywood, ENF-grade boards, complemented by small amounts of steel, lighting effects, and fabric accents.
Design Challenge: In the common perception, black and gray tones often evoke a sense of oppression and solidity. It is no easy task to retain these elements while designing a space that feels comfortable and inviting. However, through meticulous design and thoughtful planning, the designer has successfully addressed these challenges one by one.
Research: After understanding the homeowner's needs, the designer created a personalized design style for him—simple yet stylish. Although this unit is compact in size, it is perfectly sufficient for a single gentleman. Noting that the homeowner has few clothes but many collectibles, the designer designated the master bedroom as the primary storage space for clothing, while Room A serves as the homeowner's display area for collectibles. The living room, on the other hand, is used to showcase trophies, medals, and other collections.
Inspiration: The designer created a modern and stylish design style for the homeowner. Gray-black materials, light and shadow, and metal elements are used to shape the overall coherence of the entire home. Amber tones are employed as a balancing element within the predominantly gray and dark color scheme.
Project Duration: Hong Kong
Yuen Long
Grand Mayfair
Operation Flow: The designer communicates with the homeowner to understand their needs and finalize the interior design style. After grasping the general requirements, the designer uses SketchUp to illustrate the overall home design for the client's clear understanding. Further planning is then carried out for every dimension of the furniture items, ensuring the homeowner lives more comfortably.
Team Members: Kan Hui