Mini Galaxy Taobh a-staigh Taigh-bìdh Iapanach by Che-Yun Su Yu

Mini Galaxy Taobh a-staigh Taigh-bìdh Iapanach by Che-Yun Su Yu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Duais Airgid A' Design Award in Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh Competition Category.

AirgeadTaobh a-staigh· 2020

Mini Galaxy Taobh a-staigh Taigh-bìdh Iapanach

by Che-Yun Su Yu

Client: Leming

Duais Airgid A' Design Award Winner in Taobh a-staigh Category

19,006

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92522

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Mini Galaxy Taobh a-staigh Taigh-bìdh Iapanach

'S e taobh a-staigh taigh-bìdh Iapanach a th' ann am Mini Galaxy a chaidh a dhealbhadh timcheall air mealladh mullaich bhoghte. Bidh sail mhòr sa mheadhan a' roinn a' mhullaich ann an earrannan, agus bidh na h-àirdean eadar-mhalairteach a' cruthachadh coltas sreathach a chuireas cothromachadh air loidhnichean dìreach agus còmhnard. Tha loidhnichean dìreach nan solas crochte air an lìonadh le clèith cruth-fàinne, a chruthaicheas prìomh mheadhan lèirsinneach agus a chruthaicheas cluich de sholas is sgàil a chuireas cuimhne air speur làn rionnagan. Tha fiodh nàdarra air a cheangal ri concrait. Bidh aghaidh shoilleir dà-shreathach a' cruthachadh àite-suidhe le lusan agus a' toirt taic do shàbhaladh lùtha.

The Recognition

About the Duais Airgid A' Design Award

Tha Mini Galaxy Taobh a-staigh Taigh-bìdh Iapanach air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Mini Galaxy Taobh a-staigh Taigh-bìdh Iapanach na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Mini Galaxy Taobh a-staigh Taigh-bìdh Iapanach na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project is designed with a focus of the illusion of the vaulted ceiling. The division of the levels creates an aesthetic layered look by alternating between varying heights, and enhances the architecture by balancing the ratio of vertical and horizontal lines in the layout. The vertical lines of the pendant lights are complemented by a ring shaped grille, which acts as the visual centerpiece of the place. This arrangement introduces an intriguing play of lights and shadows that invigorate the entire interior, resembling the disposition of starry skies.
Dimensions & Packaging: A scenic view is retained both inside and outside the facade of the store front. This area is furnished with plants of varying heights and chairs for resting like a garden patio, creating the layered effect of a scene within a scene, visible from both sides of the glass. The separation achieved by the double-layered transparent facade promotes energy-saving for air conditioning.
Tags: Mini galaxy, leming, Japenese cuisine, ring shaped grille, play of lights and shadows, deepen emotional communication
Production Technology: The elegant wooden surfaces are contrasted against the rugged conventional spaces in this restaurant; the skillful combination of the simplicity of concrete and the delicacy of natural wood broadens the perception of the space and enhance the ambiance.
Design Challenge: This project is a restaurant designed with a focus of the illusion of the vaulted ceiling, which is broken up into multiple sections by the visually jarring nature of the large beam in the center. The division of the levels creates an aesthetic layered look by alternating between varying heights, and enhances the architecture by balancing the ratio of vertical and horizontal lines in the layout.
Research: A panoramic view is expressed both inside and outside the facade of the storefront. This area is furnished with plants of layering heights and patio chairs, creating a picture-in-picture garden effect, visible from both sides of the glass. The separation achieved by the double-layered transparent facade promotes energy-saving air conditioning.
Inspiration: Fleeting moments in time leave behind traces on every inch of the walls, separating the ceiling and ground. Vertical lines that illuminate in the light transform into a starry sky with brilliant sparkles, brightening up the entire interior.
Project Duration: This project is located in Tao-yuan, Taiwan. It is designed from April, 2019, constructed from June, 2019, and completed in the end of July.
Operation Flow: The entire ceiling of the dining area extends diagonally upwards out of the window to establish a line of direction, creating the visual effect of height and openness, as if the room is embracing the skies outside the window. With the extraordinary scenery and light, the atmosphere lifts the luminosity to the clouds.