Sui Han San You Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Hui Ye

Tha Sui Han San You Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Hui Ye na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

ÒrTaobh a-staigh· 2020

Sui Han San You Taobh a-staigh Taigh-bìdh

le Hui Ye

Neach-ceannach: Ye Hui

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

21,430

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #92938

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Sui Han San You Taobh a-staigh Taigh-bìdh

'S e taobh a-staigh taigh-bìdh de mu 1200 meatair ceàrnagach a th' ann an Sui Han San You, air a shuidheachadh thairis air dà làr. Tha an dealbhadh a' tarraing air ailtireachd sliochd Tang, a tha a' cothlamadh neart is bòidhchead le cothromachadh eadar cruadal is greadhnachas. Tha sailean is colbhan fiodha a' cruthachadh frèam an fharsaingeachd, agus tha colbhan de dh'fhiodh gheanm-chnò air an cur air dòigh ri taobh nan oirean agus air an ceangal ris a' mhullach. Aig an doras a-steach, tha colbh de dh'fhiodh gheanm-chnò ag èirigh à sealladh-uisge agus a' coinneachadh ri uachdar deasg gus cunntair na fàilteachaidh a chruthachadh. Tha stuthan simplidh agus dòighean-obrach ùr-nodha ag ath-chruthachadh bòidhchead structar an taobh a-staigh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Sui Han San You Taobh a-staigh Taigh-bìdh air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Sui Han San You Taobh a-staigh Taigh-bìdh na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Sui Han San You Taobh a-staigh Taigh-bìdh a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Architectures in Tang dynasty are characterized by perfect integration of strength and beauty as well as balance between rigor and magnificence. Such features were incorporated into the design, where walnut columns were orderly arranged at the sides and linked to the ceiling. Designers adopted a minimalist style to interpret the mutual complementation between the parts and the whole. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Tomhasan & Pacadh: Area: about 1200 sqm
Category: Restaurant
Tagaichean: Upscale home cuisine restaurant, Tang-style spatial structure, classical, modern techniques, elegance, sense of structure
Teicneòlas Cinneasachaidh: 1. At the entrance, a walnut column rises out from the waterscape, supporting the ceiling. Besides, it is connected with a desk surface, together constituting a geometric shape and functioning as a reception desk in the foyer.
2. In the reception area at the lobby, the designers added a wooden structure to the high ceiling, so as to lower the height of this area, eliminate the sense of distance from guests, and achieve the harmony and contrast of spatial proportions.
Dùbhlan Dealbhaidh: The client request to add an elevator to the two-storey space for the convenience of those with mobility problems, which was a great challenge.
To create space for the elevator pit, the designers lifted the ground level on the elevator area. To deal with the elevation difference between this area and other areas on 1F, the design team created a slope that extends from the entrance, functioning as a transitional space. Coupled with waterscape, the slope offers a sense of formality and mystery.
Rannsachadh: It's a two-storey space, which was set up by three friends. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
JINGU PHOENIX adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create a magnificent elegance within the space.
Brosnachadh: In Chinese culture, pine, bamboo and plum blossom are known as "Sui Han San You (Three Friends of Winter)". Coincidentally, the restaurant was set up by three friends, so it was named as "Sui Han San You". This is the backdrop.
To echo with the restaurant's artistic and elegant name, the designers intended to adopt Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the spatial framework,and utilize austere materials to create magnificent elegance in the two-storey space.
Faid a' Phròiseict: Project Duration: from 20/4/2018 to 1/1/2019
Sruth Obrachaidh: It's a two-storey space, with a high ceiling on the first floor, which is a great advantage. The designers adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create magnificent elegance within the space. Tang-style was incorporated into the design, the designers used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Buill na Sgioba: Design company: JG PHOENIX
Chief designer: Ye Hui
Design team: Chen Jian, Lin Weibin, Chen Xuexian
Creideasan Dhealbhan: Photography: Yinxiang Arch Photography