One More Time Jehepyme'ẽ Ymaguare Ta'anga Puku'i Khoo Siew May and Jay Septimo omba'apóva

One More Time Jehepyme'ẽ Ymaguare Ta'anga Puku'i Khoo Siew May and Jay Septimo omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãngamiméva Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTa'ãngamiméva· 2021

One More Time Jehepyme'ẽ Ymaguare Ta'anga Puku'i

Khoo Siew May and Jay Septimo -gua

Mba'eporuhára: Superhero Me

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãngamiméva Categoría-pe

16,853

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #117958 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

One More Time Jehepyme'ẽ Ymaguare Ta'anga Puku'i Rehegua

One More Time ha'e peteĩ ta'anga puku'i mba'apopyre ojejapo peteĩ kuatiañe'ẽ jerovia me'ẽha ramo Superhero Me atyguakuérape 2020-pe Singapore-pe oĩrõguare pytu'urã tenonderã (quarantine). Pe ñe'ẽ oñeñe'ẽva oñemoĩ atyguakuéra voi og̃uahẽha ógape guive, omoherakuã hikuái mba'éichapa oiko chupekuéra oñemboykepa ha peteĩcha oimo'ãha ikatuha oñemombarete jey. Ojeporavo peteĩ ta'anga ojejapova'ekue po pupégui, oñeme'ẽ hag̃ua pe ta'angaicha peteĩ jehecha añete ha hetavéva mborayhu. Ojeporu sa'y sakã omombe'u hag̃ua peteĩ ñe'ẽg̃uahẽ jeroviaguasu. Ojehechauka digital tekopyahu ta'anga apo rembiporu oñembojoaju hag̃ua ta'anga po pupégui ojejapova'ekue, upéicha ojeguereko gueteri pe tapicha ymaguare rehegua jehechakuaa, japyhy aja hendive peteĩ tembiapo iporãva ha pya'e.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

One More Time Jehepyme'ẽ Ymaguare Ta'anga Puku'i ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ One More Time Jehepyme'ẽ Ymaguare Ta'anga Puku'i ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. One More Time Jehepyme'ẽ Ymaguare Ta'anga Puku'i ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The brief was to create a letter of encouragement to our friends with special needs during the Singapore lockdown from April to June 2020. It involved narration by the Superhero Me community. From their homes, they voiced struggles with isolation united by a shared perspective of resilience to encourage everyone else facing this global challenge.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Full HD 1920 x 1080. 24 frames per second.
Ñe'ẽ Rape: special needs, covid 19, pandemic, quarantine film, animation, frame by frame
Ñeapopy Tecnología: We started the project by first translating the script into a storyboard. Hand drawn look was decided for the visual next. Light colors were used to create a hopeful feeling.

Procreate was used for rough animation. Adobe animate was used to create refined animation. We then render it out and import it into photoshop to draw over with natural media looking brushes. We used After Effects for some of the 3D looking parts of the animation, animation that is not as fluid, and to do compositing.
Diseño Jepy'apy: The challenge was finding a hopeful message, which is the core message of the film, to spread when the news of Covid 19 pandemic just hit the world. It was especially hard when doom and gloom were everywhere.
Ñesẽheka: Type of Research.
Combine hand made animation with digital animation.
Leveraging on digital and traditional techniques, to create a film that looks personal and warm, yet completed in a faster manner.

Research objectives. To create traditional looking animation using digital software to work efficiently and communicate the message of the film effectively.

Methodology. Digital software such as After Effects reduces the laborious part of traditional animation technique.
Inspiración: COVID 19 has wreaked havoc on the world with no end in sight. As Superhero Me's mission of fostering a more inclusive Singapore is dependent on bringing together children with and without special needs, this pandemic, and its accompanying isolation has brought significant struggle to its community and efforts.
The inspiration to create this film was to spark positivity and find ways to reduce the feeling of isolation, not just for the community but for the rest of the world.
Proyecto Ára Tuichakue: The film was made all on remote with creatives from Singapore, The Philippines and the US. Voices and script were provided locally in Singapore. The project began in May 2020 and was completed in August 2020.
Mba'apo Rape: The film is made to play on social media platforms such as Vimeo and Facebook. 24 frames per second.
Aty Rembiguái: Directors: Khoo Siew May
Jay Septimo
Script Writer: Jean Qingwen Loo
Assistant Animator: Helgil Siega

Sound Design And Music Composing: Sono Sanctus
Voices From Superhero Me:
Javier Yeo
Rinn Chan
Sun Meilan
Koh Jia Jin
Joyce Teo
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1: Creator Khoo Siew May & Jay Septimo, One More Time, 2020
Image #2: Creator Khoo Siew May & Jay Septimo, One More Time, 2020
Image #3: Creator Khoo Siew May & Jay Septimo, One More Time, 2020
Image #4: Creator Superhero Me, Superhero Me Logo, 2017
Image #5: Creator Khoo Siew May, Seeyoumay & Jay Septimo Logo, 2021