Aurum Kuatia'atã Ombojeguáva Kuarepotiju Rogue LLAB Design Ltd omba'apóva

Aurum Kuatia'atã Ombojeguáva Kuarepotiju Rogue LLAB Design Ltd omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Itaju pegua Mba'eporãguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuMba'eporãguasu· 2021

Aurum Kuatia'atã Ombojeguáva Kuarepotiju Rogue

LLAB Design Ltd -gua

Mba'eporuhára: Aurum

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'eporãguasu Categoría-pe

103,406

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #120435 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Aurum Kuatia'atã Ombojeguáva Kuarepotiju Rogue Rehegua

Aurum ha'e peteĩ karameguã jopói ojejapóva kuarepotiju rogue ho'ukuaáva peg̃uarã. Pe ñeñongatuha ohechauka peteĩ mba'e ypykue peteĩ mba'e repy porãichaite ojeguerojera hag̃ua ñemuháme. Pe karameguã rete ojogua umi jeguaka ryru ñeñongatuhápe. Peteĩ kuarepoti pehẽngue sa'yju anodizado, oguerekóva marka réra ojehai pypukúva hese, omboty pe karameguã ha omba'apo peteĩ ñemboty imánvaicha. Kuatia hi'ãnandíva, kuarepotiju foil ñembo'apoha ha UV ojehecháva henda oĩháme ojapo hi'áripegua. Peteĩ sã poriahurãngue oĩva iñapytépe ojoko peteĩ tenaza ojejapo'akue upevarãite, ikatu hag̃uáicha ojehupi hasy'ỹre pe kuarepotiju rogue ivevuietereíva. Peteĩ kuatia hesakãmbýva omo'ã pe kuarepotiju rogue oĩva iguýpe. Pe karameguã tuichakue ha'e 88 x 90 x 65 milímetro.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Aurum Kuatia'atã Ombojeguáva Kuarepotiju Rogue ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Aurum Kuatia'atã Ombojeguáva Kuarepotiju Rogue ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Aurum Kuatia'atã Ombojeguáva Kuarepotiju Rogue omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Client is a manufacturer of gold leaf. Instead of selling raw materials (thin gold leaves to craftsman or desert ingredients shops), we recommend client to develop a new brand that sell premium edible gold leaf to customers (expand the business model from B2B to B2C). We have designed a premium gift box for the new brand. The gift box is specially designed with glamour and elegance which is made of edible grade material. It comes with a bespoke tweezer to ensure easy application.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: W88mm x D90mm x H65mm
Ñe'ẽ Rape: luxury, gold, premium, packaging
Ñeapopy Tecnología: As AURUM is a new concept of product to market, luxurious touch is essential to be delivered to customers. The box structure and mechanics reference from luxurious jewelry packaging. The box is sealed by an anodized golden metal plate with brand name engraved, and the plate work as the magnetic lock for the packaging. For the outer texture, we used several gold foil stamping effects plus textured paper, with a touch of spot UV to create a unique hand touch. The package box is in several layers, top layer with a small ribbon to hold a small tweezer for pick up the gold leaf. Second layer is a translucent paper with brand name stamped, well protecting the prestige gold leaf, while at the same time create a higher class image for the product.
Diseño Jepy'apy: Hardest part will be the structure and printing effect; as AURUM is a box of gold leaves, it is easily to associate the shininess and texture by applying gold foil printing on the packaging surface. However we would like to go further and more extra-ordinary, we use a matt texture paper and add silver foil on top, then go thru 4C printing on the foil to add on different gradient of gold colors on it. To ensure the color stay on silver foil is challenging.
Ñesẽheka: We've done a lot of research about the characteristics of gold leaves, e.g. manufacturing process, usage etc. Research are mainly collecting data and insight via internet.
Inspiración: With its special qualities of shininess and rareness, genuine gold leaves are traditionally representing prestigious, luxurious and high quality. Thus we would like to show these characteristics thru the packaging. The process of making gold leaves is by hammering a piece of gold for over 20,000 times, to obtain the finest quality and thinnest texture. For this reason, the gold foil graphics on packaging has an irregular shape to show the making of process of gold leaves. We also reference from the structure of jewelry boxes on the packaging box structure, in order to deliver the luxurious touch.
Proyecto Ára Tuichakue: Starts in Dec 2019 to Aug 2020
Mba'apo Rape: First we do a lot of market research about the gold leaves packaging, and we also research on varies food-grade material for the packaging. Also we have suggest to include a small tweezer for holding the tiny gold leaves (gold leaves are so feather weight that can be blown away easily)
Aty Rembiguái: Creative director : Mike Wong
Project director : Tryde Leung
Designer : Chang Lu William Senjau