Penumbra Ta'ãnga Japy'apy Maja Zinczuk omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Ta'ãngambyry Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaTa'ãngambyry· 2021
Penumbra Ta'ãnga Japy'apy
Maja Zinczuk -gua
Mba'eporuhára: Maya Zet
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ta'ãngambyry Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #123551 Peg̃uaDiseño
Penumbra Ta'ãnga Japy'apy Rehegua
Pe diseñador ohupyty ta'ãnga peteĩ ára rehepe osẽ haguã óga guive ha tapicha ndive oñembyaty ha'évo hasýva, he'iséva pandemia jave. Oiko óga ryepýpe ipukúpe omoñepyrũ autor creatividad. Upéva rupi ojeporukuaa mba'e ojeporúva ára ha árape ojejuhúva óga pe, ha'éva okuã y rehegua, mba'e ohechauka jeýva, ovetã óga ryepýpe omoĩporã haguã tesape. Imba'apo rehegua ohupyty sa'ymíme ñepyrũrã, upéi oñemoambue hũme ha morotĩme. Opaite mba'e ojejapo digitalmente. Peteĩ ta'ãnga año ohupyty tesape artificial rupive lámpara guive ha ha'e peteĩ mitãrusu retrato. Silueta ojehecha jepi kañýpe.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Penumbra Ta'ãnga Japy'apy ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Penumbra Ta'ãnga Japy'apy ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Penumbra Ta'ãnga Japy'apy ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The photos were taken during the global pandemic. The most important challenge of this project was the limitations of leaving the house and meeting people.The point was to show, with minimal resources, what our life was like then.Everyday items were used for this photo session
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Nikon D800 camera, black and white mode for most of the photos. Some photos were taken in color, then changed to black and white.
- Ñe'ẽ Rape
- contrast, light, chiaroscuro, black and white, mood, Poland, portraits
- Ñeapopy Tecnología
- Fot photography were used various objects found in the house: bowls of water, reflective materials, decorative lamps, sometimes it was also the setting sun or elements of the architecture of buildings. These photos were taken in homes of photographed people or close to them.
- Diseño Jepy'apy
- The biggest difficulty was the constraints of a global pandemic and finding the right means to tell a story when you are limited in moving.
- Ñesẽheka
- Type of study was: how can you capture fleeting moments in our everyday life? When we stop for a moment and start looking more closely. We can then notice things that we have missed so far.When you look at these photos, you will see not only light contrasts, but that opposites attract.
- Inspiración
- Caravaggio's paintings were the inspiration for these photos. Especially his passion for sharp contrasts and sharp chiaroscuro. In his paintings, many things remained in the dark, but nevertheless revealed what was most important. He modeled the silhouettes in a theatrical way, giving them a slightly religious expression.The clash of reality and spirituality was the most important. These were main subjects when shooting.People around the photographer were also an inspiration.These are the people she knows well.During the shooting, she was able to show some of the nature of the photographed people, their interests and feelings that accompanied them at that time.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The works were photographed in 2019 in Białystok Poland.The most common places were the homes of the photographed people and their surroundings.
- Mba'apo Rape
- It was a big challenge to wait for the right moment during the day to capture the right light.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image#1:Białystok,Poland,Joanna in her studio, 2019
Image#2:Białystok,Poland,Singer,2019
Image#3:Białystok,Poland,My son,2019
Image#4:Białystok,Poland,Paulina in garden,2019
Image#5:Białystok,Poland,Cecylia,2019
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.