Hitoe Fold Aria Vosa Hirotaka Satoh omba'apóva

Hitoe Fold Aria Vosa Hirotaka Satoh omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Fiero pegua Aojeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroAojeguaka· 2022

Hitoe Fold Aria Vosa

Hirotaka Satoh -gua

Mba'eporuhára: Syrinx

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Aojeguaka Categoría-pe

19,949

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #126595 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Hitoe Fold Aria Vosa Rehegua

Kuatia haihára: Hitoe Fold Aria ha'e peteĩ vosa piru ipeteĩva ojejapóva oĩ hag̃ua tembiporu ndaipóri jave mochila. Peteĩcha ijapoha ombojoaju kuatia ha viru ndoñemoĩmbáiva ojuehe, upéicha ojoaju año irundy térã po hape piru. Vosa haimete 9 mm ipoguýva ha 33 gramo ipohýiva ogueraháramo po kuatia moneda ha po tarhetakuéra. Peteĩ hakãtĩ mbohapendýva oñangareko umi tarhetáre ha ndaikuaáiva ho'a. Kuatia moneda ojeike ojehesarái'ỹre, ha peteĩ ryepy karape monéda oñemoĩ hag̃ua ojejou pya'e hag̃ua. Ojepuru pe piru Italia-gua ojepoi hague yvyra rehegua, ha ijapopy Tokyo-pe.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Hitoe Fold Aria Vosa ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Hitoe Fold Aria Vosa ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Hitoe Fold Aria Vosa oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Conventional wallets get thicker because the cards and coins overlap. The solution to this is Hitoe (Single layer) structure. It prevents cards and coins from overlapping. And there are only 4-5 layers of leather overlapping each other.
Even when storing 5 bills and 5 cards, this wallet will be only 9mm-thin. It is also extremely light - only about 33g.

The triangular hook that hooks onto the cards to be stored acts as a fastener while preventing the cards from falling out unexpectedly. (Patent in process)
Each action can be completed with a minimum of actions.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: External dimensions: approx. w9.0 x h9.1 x d1.0 cm (include 5 bills, 5 cards, some coins), Maximum capacity: 15 bills, 15 coins, 6 cards, Product weight: approx. 33g, Leather: Italian vegetable-tanned leather, Production: Tokyo (Japan), Accessories: RFID blocking card
Ñe'ẽ Rape: wallet, thin, small, light, compact, minimal
Ñeapopy Tecnología: All parts are made by gluing two layers of ultra-thin leather together.
This technique is said to be one of the highest luxuries in leather products, making them stronger, lighter, and thinner.
The white powder on the surface leather is a wax called bloom. The more you use it, the more it rubs and penetrates, giving you a transparent look.
The interior leather is the same color leather that has not been waxed. When it's opened, it shows a beautiful gradation with the exterior.
Diseño Jepy'apy: Perfection is achieved when there is nothing left to take away.

This is the word of Saint-Exupery, the author of The Little Prince.
Reduce the elements as much as possible and make the rest directly related to usability. This is the perfection we aim for.

- Smoothly opening and closing.
- Easy to insert and remove the contents.
- Thinness that you'll forget it's even in your pocket.

The simple design and comfortable use of this wallet has reached the stage of perfection.
Ñesẽheka: This wallet is designed based on not only the golden ratio but also the Fibonacci sequence.
The golden ratio is a rectangle that spirally repeats a square with a Fibonacci sequence as one side.
This sequence is hidden everywhere in nature. Tree branches, number of petals, sunflower seeds.
The spiral shape that connects the vertices can be found not only in shells, typhoons, but also in the most beautiful arts such as the pyramids and the Parthenon.
Since it is deeply related to the natural order and nature of life, the golden ratio based on the Fibonacci sequence will touch the heartstrings of us.
It is not important to use the golden ratio in each element. By using the Fibonacci sequence as a ratio from details to whole, it becomes well-proportioned design which resonates in our heart.
Inspiración: This wallet was created to fulfill the wish of going out lightly without a bag.
Thin and light as air yet beautiful and original.
It was made in pursuit of minimalism, ease of use and high-capacity storage suitable for a cashless society.
Proyecto Ára Tuichakue: Finished with 710,000USD in crowdfunding in Japan in March 2021 and started selling to the public.
Mba'apo Rape: You can easily open the wallet by bending the border of the cards and coins into a dogleg shape. By this one action, you can access your coins, bills, and cards for quick checkout.

Just insert bills without folding them. It has high visibility and is easy to take out. It is compatible with a variety of bills, including dollars, euros, and Japanese yen.

It is easy to insert and remove cards as your fingers can go deep inside. It can hold up to six cards.

With a shallow coin pocket, you can quickly find the coin you need and quickly remove it. When the wallet is closed, the coins will not spill.
It can hold up to about 15 coins.
Patente-kuéra: Trademark Registration (EU / China / Korea) Class 18 HITOE 1489157
Trademark Registration (JAPAN) No. 6253419 Class 18 HITOE
Trademark Registration (Taiwan) Class 18 HITOE No. 02130548
Trademark Registration (US) Class 18 HITOE 6,171,770
Design Registration (JAPAN) No. 1659078
Design registration (JAPAN) No. 1659079
Design registration (JAPAN) No. 1670259
Design Registration (China) No. 6069152
Design Registration (China) No. 6378263
Design Registration (EU / US / Korea / Singapore) DM / 207682
Design Registration (EU / US / Korea / Singapore) DM / 211734
Design Registration (Taiwan) Registering 109302094
Design Registration (Taiwan) Registering 109306945
Design Registration (Australia) 202012701 202012702
Design Registration (Australia) 202016654
Patent HITOE FOLD (JAPAN) P2019-211321
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photo:Hirotaka Sato
Video:Hirotaka Sato