Laponian Family Ñembyaty Karolin Larsson omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Pláta pegua Kosina Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaKosina Mba'epyru· 2022
Laponian Family Ñembyaty
Karolin Larsson -gua
Mba'eporuhára: Duni Group
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Kosina Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #134762 Peg̃uaDiseño
Laponian Family Ñembyaty Rehegua
Oñembohekopyahu tekorã polo yvyaty téra rehegua rupi, ha ojejapo hetaichagua jeporu peg̃uarã. Umi ñembyaty acero-pegua oguereko peteĩ compartimento ikatuva oñemboguéva ha oike peteĩ ambuépe combinación heta rehe. Eiporu chupe cubierto ñemongu'erã ramo, tembi'u michĩme térã yvoty ñembyaty ramo. Pe acero ikatu oñemborotĩ ha ojeporu vino mboroihára ramo. Umi mba'e cristal-pegua oĩporã vela ha LED plug-kuérape avei tembi'u ñeme'ẽme térã accesorio-kuérape. Emoĩ porã umi mba'e acero centropieza-pe térã eiporu pe centropieza iñapẽnte peteĩ tembi'u ñeme'ẽrã plato ramo. Pe LED plug ñemongu'erã pelota ano ikatu oñemboheko peteĩ kit suspensión ndive ha oñemboguejy techo térã pared-gui.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Laponian Family Ñembyaty ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Laponian Family Ñembyaty ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Laponian Family Ñembyaty ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Functional freedom, delightful creativity, effortless practicality, infinite possibilities. With Laponian, you get a choice of top-quality holders for candles and energy-efficient LEDs. Accessories can be combined or used separately. Why not use them as a wine cooler and snack container? Collect them together on the centerpiece. From a practical point of view, everything in the Laponian collection is durable, easy to clean, food approved, and designed to simplify your working day.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Steel Oval container 200 x 105 x h130
Steel Round container Diameter 104 x h129mm
Steel Centrepiece 370 x 230 x h2mm
Glass Container 1 Diameter 83 x h40mm
Glass Container 2 Diameter 55 x h75mm
Glass Sphere 1 Diameter 60 x h45mm
Glass Sphere 2 Diameter 80 x h65mm
Glass Sphere 3 Diameter 60 x h45mm
Glass Cylinder Diameter 100 x h84mm - Ñe'ẽ Rape
- table accessories, multifunction, timeless, food approved, easy to clean, simplify your working day, Nordic nature, professional convenience, mono materials, creative freedom
- Ñeapopy Tecnología
- Material 1: Glass with painted frosting.
Food contact approved and dishwasher safe.
Production: Formed by hand from standard tubes. Laser engraved logo.
Material 2: Crystal with painted frosting.
Dishwasher safe.
Production: Formed from standard tubes. Laser engraved logo.
Material 2: Polished stainless steel, 304
Food contact approved and dishwasher safe.
Production: Produced from steel sheet, curved and lathered.
Material 3: LED plug attachment in ABS - Diseño Jepy'apy
- The pandemic challenge of working digitally only during the development phase together with our factory.
- Ñesẽheka
- The design objective was finding a space-saving solution, with an extended life length for a broad usage area with food/non-food. The business motivation was adding value and creating an experience for HoReCa and end-customer. Initial interviews with stakeholders in HoReCa were performed to define problems. Project members visited fairs/events and performed online research to gather insights. Material evaluations and further interviews with stakeholders were performed regularly throughout the length of the project.
- Inspiración
- Inspired by the force of the Nordic nature. Flexibility to fit a variety of interior styles, occasions, and seasons, durability in time. Easy to clean, long-lasting materials with multi-usages for professional convenience in the HoReCa sector.
Mono materials, easy to separate, easy to recycle. - Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in February 2020 in Malmo Sweden and finished in December 2021 in Malmo Sweden. The product launch was January 2022.
- Mba'apo Rape
- Flexibility in use:
2 pieces of the Round steel container fit into the Oval container.
The oval container has a separate compartment inside.
Steel can be chilled in the freezer for cooling bottles or for serving food on the centerpiece.
Glass containers 1 and 2 can be used for tea lights, LED candles, or as containers for food or non-food.
Glass Sphere has a connection for a LED plug in CMYK colours, and can be fitted with a screw-on suspension kit for hanging on the ceiling or wall. - Aty Rembiguái
- Designer: Karolin Larsson
Product Manager: Freja Borgstrand
Product Manager: Lina Pedersen Madsen
Sourcing Manager: Isabel Degerman
Project Manager: Ebba Fexby - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Duni Group
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.