The Porthole Ñemboaje Rendaguasu by Harry-Hongwei Yang

The Porthole Ñemboaje Rendaguasu by Harry-Hongwei Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Fiero in Tatarendy Jejapo Competition Category.

FieroTatarendy· 2022

The Porthole Ñemboaje Rendaguasu

by Harry-Hongwei Yang

Client: PER Design

A' Design Award Fiero Winner in Tatarendy Category

12,975

Verified Award Winner

Verify Award Status for #137103

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Porthole Ñemboaje Rendaguasu

Kuatiañe'ẽ: Porthole ha'e peteĩ ñemboaje ñu rehegua, ojejapo aviõ kotýpe oĩva ovetã rechauka rupive. Ko tesape oñemyandy ohóvo oñemongu'e asy jave pe sombra pyahẽ yvate gotyo. Pe tesape ohóvo hendypaite asaje pe sombra ipotĩve, ha ohupyty imbaretepaite pe pyahẽ ijurajáramo. Pe tekoha ojekuaáva ombohasa porã ojejapo hag̃uáicha ndaikatuiete ndopyta hag̃ua tembiapo hesakãva ojeporandu'ỹre. Pe LED pyahẽ ojeikoveraka natrio peróxido nanopartículape, ha upéva omosarambi tesape ha omboja'o umi ondakuéra iñambuéva, ohechauka peteĩ mba'e ojoguaha kuarahy resakã ohasáva yvytu rupi. Pe ñemboaje ñu ohupyty 225 milímetro yvate, 300 milímetro pukukue ha 55 milímetro anambusu.

The Recognition

About the A' Design Award Fiero

The Porthole Ñemboaje Rendaguasu ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ The Porthole Ñemboaje Rendaguasu ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. The Porthole Ñemboaje Rendaguasu oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: "The Porthole" combines emotion and function perfectly. It comes in a familiar form and controlling way that people can recognize so they do not even need to learn how to turn on the light. The porthole touches mind especially when they appears in the house people live. The scene is changeable and can be customized. The scenario creates a unique touchable feeling and experience.
Dimensions & Packaging: 225*300*55mm
Tags: Wall Light, Porthole, homme, lighting
Production Technology: The LED lampshade panel is coated with Na2O2 nanoparticles,
which can scatter light and decompose light of different wavelengths. The principle is similar to that of sunlight passing through the atmosphere, showing a lighting effect similar to that of sunlight.
Design Challenge: The challenge comes in controlling the lightness by sliding the glareshield. This kind of controlling is the hardest part to realize.
Research: The wall light is not only an object hang on the wall. As it's on, its lighting panel can bring unlimited imagination. With creative design touches emotion , the light does not have to make people feel like a light, and the space people in does not have to feel like its in there room. This kind of "emotional" wall light is in lack.
Inspiration: The inspiration is taken from the porthole of the airplane. Every time on the plane, the joy and the excitement for the trip inside my body.When turn up the window and light exudes,it feels like turn on the light. The wall light will remind people of their time spent on the airplane, heading to destination on travel, and full of joy and excitement. We want to bring these feelings to people, especially under the Coronavirus when people have to stay at home, we may feel lonely, sad, depressed, but when we turn up the light, look through “The Porthole”, it seems like we are on the plane at present, looking out the window, ready to face a brand new day.
Project Duration: The project started in April 2021 and finished in Feburary 2022 in Shanghai.
Operation Flow: The lamp lights up in an attractive way by pulling up the window shade, the light becomes brighter while slowly opening the window. When the panel is completely open, the lamp will at its brightest.
Team Members: Harry-Hongwei Yang
Zheng Pan
Meng Sheng
Xinyuan Xu
Xiliang Liu
Zijie Zhang
Peiwen Yang
Haojie Wang
Image Credits: Image #1-#5: Designer Harry-Hongwei Yang, Variations, 2022.