Utospace Acero Inoxidable Vela Rape Pa'ũ Irene Yeung omba'apóva

Utospace Acero Inoxidable Vela Rape Pa'ũ Irene Yeung omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Fiero pegua Ógape guarã Mba'e Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroÓgape guarã Mba'e· 2023

Utospace Acero Inoxidable Vela Rape Pa'ũ

Irene Yeung -gua

Mba'eporuhára: Derangedsign Co. Limited

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ógape guarã Mba'e Categoría-pe

17,168

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #150601 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Utospace Acero Inoxidable Vela Rape Pa'ũ Rehegua

Utospace ha'e peteĩ tembiporu pa'ũ oikóva acero inoxidable (SUS316/SS 18/10) rehegua ka'avo rape ha vela rape guarã. Ikatu ojeporú ka'avo rape térã vela yvate térã jai rape ramo. Oĩ mbohapy vela rape ikatúva oñemboguete ha ojeporúta peteĩteĩva. Pe ype ikatu avei oiko bandeja ramo ojeporúvo iñambuéva. Utospace diseño mba'erepy ou Utopía tetã porãitereíva ha Asia filosofía Confucio Analectas Zilu rehegua, mokõivéva ohechauka avei peteĩ tekoangagua, joajupy porãva ha joaju tuichaitéva.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Utospace Acero Inoxidable Vela Rape Pa'ũ ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Utospace Acero Inoxidable Vela Rape Pa'ũ ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Utospace Acero Inoxidable Vela Rape Pa'ũ oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: UTOSPACE is a functional set of stainless steel vase or candle holder made of SUS316 (SS 18/10). It can be used
as vase or holder for candle pillars or sticks. There are 3 candle stick holders which can be removable and use
individually. The base can also act as tray for separately used.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: This set is made of stainless steel grade SUS316 (SS18/10) For the metal processing, stamping, pressing and CNC metal spinning are used to form the set. Dimension: Diameter 250 x Height 115mm.
Ñe'ẽ Rape: stainlesssteel, candleholder, planter, tableware, houseware,
Ñeapopy Tecnología: Stainless Steel SUS316 is used for making the planter and candleholder set. Beside of traditional metalworking technique as pressing & stamping, CNC metal spinning is used to make the three candlestick holders.
Diseño Jepy'apy: The creativity is totally beyond the production possibilities. The three candleholders for candlesticks are made by CNC metal spinning that are specifically designed to be assembled into the middlle-plate, so that all the parts can be assembled or used separately.
Ñesẽheka: Exploring various metalworking production techniques and mold design were crucial to the success of the production of this project.
Inspiración: The design idea of UTOPIA comes from the ideal country of Utopia and the Asian philosophy, the Analects of
Confucius Zilu, both of which also represent a kind of spiritualism, harmonious integration and great unity. All the parts can be assembled or used separately and brings out the meaning of Harmony in Diversity. Different
philosophies in the East and the West come from different sources but have similar meanings. Through the
appearance and function of the product, we merge the meanings of the two philosophies and present them in
one design.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in Nov 2022 in Hong Kong and finished in Feb 2023 in China.
Mba'apo Rape: This set can be used as tableware and home decors that are designed to be both aesthetically unique and highly functional.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Irene Yeung