Pitcher Set Vino térã Kamby He'ẽ Mba'eapo Okan Ovacik - Monte Firefly Collection omba'apóva

Pitcher Set Vino térã Kamby He'ẽ Mba'eapo Okan Ovacik - Monte Firefly Collection omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Kosina Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroKosina Mba'epyru· 2025

Pitcher Set Vino térã Kamby He'ẽ Mba'eapo

Okan Ovacik - Monte Firefly Collection -gua

Mba'eporuhára: Monte Porcelain

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Kosina Mba'epyru Categoría-pe

12,373

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #169623 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Pitcher Set Vino térã Kamby He'ẽ Mba'eapo Rehegua

Roikuaauka Jarra Aty: peteĩ ñembojoaju porã kyre'ỹ ha tesape'a rehegua. Guyra Jarra, hembotavy hy'ãva ha heko porãva reheve, ohechauka iporãha momba'apóva hesére. Oñemoheñói ñemboguejy ndahasýiva hag̃ua, omboheko y ha kamby ñeguahẽ porã. Pytajovái rendy'icha oñemokyre'ỹva, Pytajovái Copa oguereko peteĩ técnica vidriado hesape'áva oñembosarái tesape'a ndive, omoĩ pypuku ñehesa'ỹijováva opaite kamby rupápe. Ojejapo opavave po rupive, ko aty iporãitereíva ogueru arte ñemboty mesápe ha oĩporãiterei ára opaite jeporu hag̃ua.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Pitcher Set Vino térã Kamby He'ẽ Mba'eapo ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Pitcher Set Vino térã Kamby He'ẽ Mba'eapo ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Pitcher Set Vino térã Kamby He'ẽ Mba'eapo oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The porcelain jug/carafe is designed to preserve the temperature of the beverage to be served and help aerate it. With its elegant neck structure, it will add elegance to the tables and can also be a unique piece of home or kitchen decoration. The glasses will accompany you in your different and stylish presentations.
Glasses produced with the firefly method, with their glass and porcelain combination structure, take on the color of the drink placed inside, creating a superior pleasure in addit
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Pitcher;
Height 32cm
Diameter 12cm
İnternal volume 1200 ml
Chalice;
Height 11,5cm
Diameter 9,5cm
İnternal volume 150 ml
Ñe'ẽ Rape: wine, glass, water, soft drink, beverage service, swan, home decor, kitchen decor
Ñeapopy Tecnología: It is produced by casting liquid mud into a plaster mold. It was baked in an electric oven at 1230 degrees. All raw materials used are harmless to human health and are suitable for food contact and dishwasher use.
Diseño Jepy'apy: The porcelain I use in production shrinks by a total of 20% when it reaches its final state after firing. This high shrunken one is the most challenging step for the swan I produced with the mould. It is very difficult to take the dried product out of the mold and dry it without cracking by calculating its shrinkage after casting, it requires special, sensitivity and attention.
Ñesẽheka: The mouth design was made at a certain angle to prevent leakage from your mouth during use. The neck diameter was designed with special calculations to ensure that the jug, especially for beverages such as wine, can be ventilated correctly when emptied into the drinker. It has an angle that supports the handle not being folded by hand. By heating or cooling the porcelain, it makes it easier to serve the drink for a long time by keeping it at the right temperature.
Inspiración: Classically used sirahs or carafes and goblets are produced with glass. It was produced to create an alternative to porcelain and at the same time to add a decorative and artistic touch with the high production taste of the craftsman.

Slender and long-necked swans represent love. The outlines are inspired by the swan.
Proyecto Ára Tuichakue: The project duration is eight months. I started in November 2023 and completed the final version in May 2024. The design was designed and produced in Monte Porcelain Ayvalık workshop.
Mba'apo Rape: The design was colored considering the suitability of white porcelain, also called bone porcelain, for food contact. It was cast in a plaster mold with liquid mud, and firefly patterns were engraved on the glasses with a special technique. Since firefly patterns are filled with glaze, they do not leak liquid and allow light to play. The nature used in this entire process was treated fairly and no living creature was harmed.
Patente-kuéra: Türk Patent,Marka Tescil Belgesi, No: 2023 134925, Okan Ovacık, 23.01.2024
Aty Rembiguái: Şenis Kaşarcıoğlu
Aycan Durmaz
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: All photos, Okan Ovacık