Serene Primary Function: Mbopotĩha Ayvu Kyudo Lee omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseTatarendy· 2026
Serene Primary Function: Mbopotĩha Ayvu
Kyudo Lee -gua
Mba'eporuhára: Kyudo Lee
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #182509 Peg̃uaDiseño
Serene Primary Function: Mbopotĩha Ayvu Rehegua
Book Text: Serene Mbopotĩha Ayvu ha'e peteĩ aramboha ombojа'óva koty oguerejava ayvu ojejapóva táva guive 30 desibél peve. Oiporu tembiporu pyendape ipiezoeléktrico ojejapóva MIT-pe, oñembojoajúva peteĩ PET ojeporujeýva membrana ojepysóvape. Omba'apóvo ayvu ohóva hapykuérigua emisor-icha, ombo'apo umi frecuencia ogueru opyrũ ñane akãre. Pe diséño oguereko peteĩ pyenda mármol hatãva ha peteĩ horkón yvyramatáva, oñembopirahéiva tembiapokue Corea ymaguareháicha, ome'ẽva peteĩ jehecha mbykymíva. Ko tembiporu pyahu ombyguata pe py'aguapy ayvuguigua oikóvo peteĩ mba'e mbojeharu tekokatu jeguerekorã.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Serene Primary Function: Mbopotĩha Ayvu ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Serene Primary Function: Mbopotĩha Ayvu ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Serene Primary Function: Mbopotĩha Ayvu ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- To support UN sustainable goals for health and cities, this project protects urbanites from severe noise. An acoustic noise purifier uses MIT's thin speaker technology to neutralize city sounds via a flexible, noise-canceling membrane. Integrated ambient lighting reduces eye strain, complementing this acoustic sanctuary. It transforms spaces into a personal silence retreat, a quiet, protected zone to rest and enjoy daily leisure free from stress.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The device utilizes MIT’s ultra-thin flexible speaker technology. A piezoelectric thin film is sandwiched between acoustic fabrics made from recycled PET. Micro-microphones detect urban low-frequency noise, triggering the active film to emit anti-phase sound waves to neutralize it. This allows a complex active noise cancellation system to be manufactured as a lightweight, flexible, and sustainable home appliance.
- Ñe'ẽ Rape
- active noise cancellation, acoustic appliance, noise purifier, urban wellness, paper-thin speaker, soundscape control, minimalist screen, silence retreat, health and well-being, sustainable interior
- Ñeapopy Tecnología
- The device utilizes MIT’s ultra-thin flexible speaker technology. A piezoelectric thin film is sandwiched between premium acoustic fabrics from recycled PET. Micro-microphones detect urban low-frequency noise, triggering the active film to emit anti-phase sound waves to neutralize it. This allows a complex active noise cancellation system to be manufactured as a lightweight, flexible, and sustainable home appliance.
- Diseño Jepy'apy
- The primary challenge involved translating MIT's lab-grade piezoelectric speaker technology into a consumer-ready home appliance. Integrating complex electronics into flexible recycled fabrics without compromising the 30dB active noise cancellation performance required precise engineering. Furthermore, shifting from traditional noise masking methods, such as white noise machines, to spatial noise purification required redefining how users approach acoustic privacy in dense urban spaces.
- Ñesẽheka
- The project applied research to mitigate urban noise linked to cardiovascular issues and hearing loss. The methodology included acoustic testing with sound meters and interviews with 20 apartment residents. Results indicated that traditional dividers are ineffective, and continuous white noise machines can exacerbate hearing strain. The key insight was applying MIT's thin speaker technology to a physical membrane, achieving a 30dB noise reduction. This approach impacts society by replacing auditory masking with active acoustic wellness in interior environments.
- Inspiración
- The inspiration stems from the limitation of traditional room dividers. While they provide visual privacy, they are ineffective against urban noise. The goal was to design an acoustic curtain. Inspired by how physical boundaries block wind, the project utilizes MIT's paper-thin speakers to materialize an invisible element, silence. It translates the intangible problem of acoustic stress into a tangible, elegant interior element, actively cultivating a boundary for personal wellness in dense, chaotic cities.
- Proyecto Ára Tuichakue
- Developed over a 16-week research and prototyping period as a Master's thesis project. The process resulted in a physical prototype, which was officially exhibited at Milan Design Week in April 2023. This global showcase validated both its aesthetic design and technical feasibility to the public.
- Mba'apo Rape
- A heavy marble base provides structural stability and features a toe-tap power indicator for intuitive, ergonomic activation. To eliminate bending, the top of the stand integrates dual sliders for noise cancellation intensity and ambient lighting, ideal for night reading or screen use. This thoughtful separation of controls—foot-tap for power, fingertip for precise environmental tuning—allows users to orchestrate a perfect audiovisual sanctuary effortlessly while standing.
- Patente-kuéra
- This project is the original intellectual property of Kyudo Lee. All rights are reserved under international copyright law. The unique concept, technical integration, and industrial design are currently under review for potential patent protection.
- Aty Rembiguái
- Kyudo Lee - Personal Project
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- All 3D renderings, product photography, and presentation media are produced by Kyudo Lee. Milan Design Week exhibition photography is credited to Kyudo Lee.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.