Dream Dairy Farm Store Óga Ryepy Ñemohenda Moriyuki Ochiai Architects omba'apóva

Dream Dairy Farm Store Óga Ryepy Ñemohenda Moriyuki Ochiai Architects omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2014 A' Design Award Fiero pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroOgapype· 2014

Dream Dairy Farm Store Óga Ryepy Ñemohenda

Moriyuki Ochiai Architects -gua

Mba'eporuhára: Moriyuki Ochiai Architects

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

19,662

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #33165 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Dream Dairy Farm Store Óga Ryepy Ñemohenda Rehegua

Peteĩ ñemu'ãha ovendeha kamby mba'e ha oje'asóva peteĩ empresa oguerekóva imba'apo kamby ryepy. Ko pa'ũ oñemboheko peteĩ tete hendyva ohechauka kamby ra'ãnga, peteĩ mba'e iporãitereíva ha mba'e ñepyrũ tuichavéva iñapỹtyvõva, sa'y ñemoambue ohechauka ka'aguy hovy, mba'e aluminio oñemoha'ãnga ikangyvéva omoambue pa'ũ pypukuete ha tuichakue ñeikũmby, ha mba'e ñemopyenda oguerekóva kurusu tekoha rehegua ohechauka tekove. Ko pa'ũ omondo peteĩ ta'ãnga hesãi peteĩ ñemu'ãha rehegua ohekáva ojapo apỹtyvõ iporãitereíva kamby ryepy kamby guive, ha'éva opavave imba'e ñepyrũ.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Dream Dairy Farm Store Óga Ryepy Ñemohenda ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Dream Dairy Farm Store Óga Ryepy Ñemohenda ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Dream Dairy Farm Store Óga Ryepy Ñemohenda oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: A store(runs its own dairy farm) selling dairy products.The space is composed of a luminous body evoking the imagery associated with milk, an important merit and key ingredient of their products, a color gradation suggestive of green forests, dynamic modeled aluminum objects diversifying one’s experience of the space’s depth and expanse, and fixtures with organic curves expressing vitality. The space sends a perspicuous image as a store seeking to make high quality products from dairy farm milk
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Area : 86sqm
Ñe'ẽ Rape: moriyuki ochiai,dream dairy farm store, design, japan,
Ñeapopy Tecnología: Ceiling : layered resin boards, recyclable aluminum sheet,quadrangle objects made from wood
Floor : wood tile
Wall : painted drywall
Diseño Jepy'apy: The following interior design was realized for a retail store of a company which runs its own dairy farm, featuring products, such as dairy products, sweets and bread, made using milk form said farm as the main ingredient.
Since the distinctive characteristic of their products is the fact that fresh milk produced at the dairy farm is used in each and all of their products, we were tasked with providing a space to attractively display said products by evoking the imagery associated with milk and the farm throughout the entire space.

Another important merit of these products is the aura that seems to emanate from the key ingredient, milk, which is why a pervasive milky light radiates from the luminous body made from layered resin boards (incidentally, a material also used in the roofs of cowsheds) placed at the center of the space.

Paint with a green color gradation suggestive of the forests surrounding the meadows was applied to the walls, gently enfolding the interior while conveying the impression of a fresh and invigorating woodland.

The milky layered luminous body reveals intricate expressions of light depending on where one is standing and looking to. An ever-changing shower of light follows the viewer, enabling a pleasant stroll through the interior of the shop.

Floating dynamic modeled "milky" aluminum objects appear to intertwine with the luminous body as they reflect and amplify the milky light and colors from the walls in combination with the white suspended quadrangle objects, thereby further diversifying one’s experience of the space’s depth and expanse.

Since the milky luminous body consists of layers of glossy translucent resin boards, their state of overlapping will be perceived differently depending on the visitor's relative line of sight at any given time. Moreover, the light reflected off and penetrating the resin boards, the shine from the "milky" aluminum and the surrounding green color all come together to produce intricate and constantly evolving expressions.

The shape of store fixtures molded using "milky" organic curves expresses the freshness and vibrant vitality of milk.

The entire space brings unity to the green color gradation, the shiny molded aluminum objects and the fixtures with organic curves under the luminous aura of milk.
It is a space that sends a perspicuous image as a store seeking to make fresh and high quality products from dairy farm milk, which is at the base of all their products.
Inspiración: Unity under the luminous aura of milk
Proyecto Ára Tuichakue: Chiba,Japan
Aty Rembiguái: Moriyuki Ochiai(Designer),
Aslego Naoki Kajiyama,Koji Okamoto,Kenichi kawashima,Minoru Somei,Teruhisa Tomita(constructor),Toho Eizo Bijutsu(paint)
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1-5: atsushi ishida