Madame Butterfly Ta'anga Guasu Atykuéra Liudmila Shurygina omba'apóva

Madame Butterfly Ta'anga Guasu Atykuéra Liudmila Shurygina omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Itaju pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuTa'ãnga· 2021

Madame Butterfly Ta'anga Guasu Atykuéra

Liudmila Shurygina -gua

Mba'eporuhára: Liudmila Shurygina

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

51,383

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #97299 Peg̃ua

Ejuhu Eha'ãrõ Listápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Madame Butterfly Ta'anga Guasu Atykuéra Rehegua

Madame Butterfly ha'e peteĩ ópera ta'anga guasu atykuéra. Peteĩteĩva ta'anga guasu ohechauka peteĩ kuña opurahéiva ra'anga herakuãva, ópera rembiasakue mbytegua ha py'arory rechaukaha ramo. Ko atykuéra oñemoĩ ópera-kuéra rehe, umíva apytépe Madame Butterfly, Tosca ha Norma, ha ohechauka kuñanguéra rembiapo vy'a'ỹ ha jeiko ambue ári rehegua umi librettos-pe. Peteĩteĩva ta'anga ohechauka pe mbohapyha ha ipahagua tembiasakue, mombe'upy apyra. Pe ta'anga apopyre oipuru ta'anga michĩva, ta'anga temiandu rechaukaha ha Memphis reko, sa'y jera ha juavy mbaretéva reheve. Umi ta'anga guasu oñemonguatia A1 tuichakuépe kuatia anambusúpe.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Madame Butterfly Ta'anga Guasu Atykuéra ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Madame Butterfly Ta'anga Guasu Atykuéra ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Madame Butterfly Ta'anga Guasu Atykuéra omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The series of opera posters was designed with idea to put iconic portrait of singing/shouting woman as a symbol of passion and main figure in opera plot. It is also about to show the tragic and dependent role of a woman in libretto of such operas as Madame Butterfly, Tosca or Norma. In the form of iconic interpretation. On all posters the composition represents the final scene - culmination moment of the opera story.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The posters are normally printed in A1 size, 594 x 841 mm. They are printed on high quality carton paper, 275g. The ideal production of the posters is using silk screen technique. Also these posters are produced for street poster displays with the size 1185 x 1750mm.
Ñe'ẽ Rape: poster, graphics, design, opera, sound, composition, constructivism, memphis, style
Ñeapopy Tecnología: The posters were created by designer with Adobe Illustrator software.
Diseño Jepy'apy: The challenge in this project was to find an icon which can illustrate the tragic opera plot.
Ñesẽheka: Research was based on exploring the avant-guard style and also the latest trends in contemporary visual language. Also iconology and expressionism were the topics for research.
Inspiración: Designer was inspired with the portraits of Malevich due to the minimalist iconic shapes and the painting of Munch "The Scream" due to the open emotional expression. Also the big sourse of inspiration was Memphis style - open colours, contrast, simple shapes.
Proyecto Ára Tuichakue: The project has started a year ago. Location: Amsterdam
Mba'apo Rape: The posters are designed as for print production as for digital.
They are designed for the city displays, as a part of the concert identity for the brochures and banners. But also for the website and digital promo campaign.
The posters can also be transformed into animated graphics for the city displays.