Shany Abdallah Naji Primary Function: Jerin Ayyukan Fasahar Zane daga Shany Dvora

Zane Shany Abdallah Naji Primary Function: Jerin Ayyukan Fasahar Zane daga Shany Dvora mai nasara ne mai daraja sosai na 2021 Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Gasar Zane-zane.

AzurfaZane-zane· 2021

Shany Abdallah Naji Primary Function: Jerin Ayyukan Fasahar Zane

daga Shany Dvora

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Zane-zane

36,695

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #121320

Ziyarci Shafin Duba a A' Design Award Sanarwar Manema Labarai Alamar Kyauta

Launuka

Ƙirar

Game da Shany Abdallah Naji Primary Function: Jerin Ayyukan Fasahar Zane

Shany Abdallah Naji jeri ne na ayyukan zane wanda ke farfado da al'adar sanya suna ta iyali. Wannan al'ada, wadda ta ƙare lokacin da iyalin suka ƙaura daga Iraki zuwa Isra'ila, tana ba wa jariri suna na farko wanda ake bi da sunan uba sannan sunan kaka. An kirkiri wannan jeri ne bayan an sami tsofaffin takardun ƙaura na iyali. Ayyuka biyar da aka yi da hanyoyi daban-daban, huɗu masu girman santimita 50 zuwa 70 da ɗaya mai girman santimita 75 zuwa 70, suna haɗa hotuna cikin rubutun kalligrafi na Ibrananci wanda ya sami wahayi daga rubuce-rubucen hannu na Ibrananci daga Iraki, Yaman da Maroko waɗanda aka yi tsakanin ƙarni na 12 da na 15.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen Shany Abdallah Naji Primary Function: Jerin Ayyukan Fasahar Zane ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Shany Abdallah Naji Primary Function: Jerin Ayyukan Fasahar Zane ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Shany Abdallah Naji Primary Function: Jerin Ayyukan Fasahar Zane ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman: Shany Abdalla Naji is a series of Graphic works attempting to revive the name giving tradition in the designer’s family.
This tradition that broke upon arriving to Israel from Iraq, consists of naming a new born and adding the names of his father and grandfather. Dvora learned all this recently after finding her family's immigration papers. This discovery left her excited thinking names can encompass within them the changes of tradition and culture and it made her question how her own name fits in her family’s ancestry
Girma da Fakitin: 4 works 50*70 cm
1 work 75*70 cm
Kalmomin Alama: Calligraphy, Typography, Hebrew, Eastern
Fasahar Samarwa: Mixed Media
Ƙalubalen Zane: -
Bincike: For ages, the Middle East has been a meeting point for eastern and western cultures. This region has seen empires rise and fall, ever changing borders and frequent migrations of people looking for a fresh start. But not only the people journeyed across the land, with them came their family history, their stories, ideas, ideals and traditions.

This is the story of Dvora’s grandmother - Juliette Abdallah Moshe.

Juliette immigrated to Israel from Iraq in 1951 with her husband and three young sons. Her birth given name, Juliette Abdallah Moshe, as were the names of her ancestors, consisted of her first name followed by the names of her father and grandfather. When she arrived in Israel her name was changed to “Juliette Dvora” as part of the process of integration. Thus, the tradition linking the children’s names to those of their ancestors was broken. Dvora learned all this only in recent years after finding her grandmother’s original immigration papers. This discovery left her very excited thinking that a name of a man can encompass within it the changes of tradition and culture as it consists of the names of the previous family generations. The excitement was followed by a few questions though. Why is Shany’s name so different from the traditional and deeply rooted names in her family’s ancestry? Where and how does her name fit in there?
In this project She seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
Wahayi: In this project Dvora seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
Tsawon Lokacin Aikin: 2018-2019, Israel
Tsarin Aiki: -
Haƙƙoƙin Ƙirƙira: -
Mambobin Ƙungiya: -
Godiyar Hotuna: Shany Dvora