Skip to content
Double Skin Gida by Nobuhito Mori

Double Skin Gida by Nobuhito Mori is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Kyautar A' Design Award ta Azurfa in Gine-gine Competition Category.


AzurfaGine-gine· 2022

Double Skin Gida

by Nobuhito Mori

Client: Nobuhito Mori

Kyautar A' Design Award ta Azurfa Winner in Gine-gine Category

29,437

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136323

Colors

The Design

About Double Skin Gida

Wannan ginin gini ne na katako mai hawa uku a wani yanki da aka gina sosai a Tokyo. Duk da cewa wurin yana da ƙarami kuma nisa daga ƙasar maƙwabta ya kai kusan 1m kawai, ana buƙatar haske da sirri. Ƙwararrun shoji na gargajiya na Japan wanda ke sassauta haske, mai zanen ya ƙirƙiri wani tace haske na zamani wanda ke da tsayayya ga iska da ruwan sama kuma ana iya amfani dashi a waje. Rufewar da ke kan facade yana tausasa hasken daga waje kuma yana ɓata ganuwa na masu wucewa da mazauna. Da dare, facade mai haske ya zama babban haske don haskaka tituna.

The Recognition

About the Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen Double Skin Gida ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Double Skin Gida ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Double Skin Gida ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a three-story wooden structure in a densely built up area of Tokyo.
Although the site is small and the distance from the neighboring land is only about 1m, light and privacy were required.
The translucent cladding on facade softens incoming light and blurs the visibility of both passerby's and inhabitants.
At night, the lighted facade become a large light to illuminate the streets.
Dimensions & Packaging
Site area:35m2
Building area:19m2
Total floor area 55m2
Main structure: timber frame
Number of stories:3
Tags
House, Minimal, Simple, Compact, Facade, Light, Double skin, Polycarbonate, Japan
Production Technology
The translucent cladding:
Polycarbonate is used as a weatherproof and semi-transparent material, and to enhance its strength, folded plates and flat sheets are attached with plastic bars.
Openings where it is necessary to block the view from the outside are covered with the translucent cladding, while emergency access and ventilation openings are exposed.
Inspiration
There is a traditional Japanese partition, the shoji, which is a way of ensuring light and privacy.
The shoji consists of a thin wooden frame covered with translucent paper, which softens the incoming light and blurs the interior.
Inspired by the shoji, the designer have created a modern light filter that is resistant to wind and rain and can also be used outside.
Project Duration
Location: Kikuicho, Tokyo, Japan
Completion year: 2011
Image Credits
Photo/Masayoshi Ishii

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate