Tsallaka zuwa abun ciki

Shiroyama Gidan Abinci daga Ivan Krupin

Zane Shiroyama Gidan Abinci daga Ivan Krupin mai nasara ne mai daraja sosai na 2025 Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Gasar Cikin Gida.


AzurfaCikin Gida· 2025

Shiroyama Gidan Abinci

daga Ivan Krupin

Abokin Ciniki: Shiroyama

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Cikin Gida

24,210

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #165963

Launuka

Ƙirar

Game da Shiroyama Gidan Abinci

Babban jigon aikin shine shiga cikin juna da haɗin kai. Ƙirar ta haɗa kwatanci da alamomin al'ada na al'adun Kazakh da na Japan. Jigon Lambun Dutse na Ryoanji da Wabi Sabi ya haɗu cikin jituwa tare da bishiyar Baiterek mai tsarki da tsaunukan Bozzhira masu ƙira. Yanayin da ke kewaye yana shiga cikin ɗaki ta hanyar duwatsun da aka ɗauko daga bakin ruwa, kujeru masu jin daɗi waɗanda aka tsara su zama kamar manyan duwatsu kuma yana cika sarari da hasken da ke haskakawa daga silin ƙarfe, haka nan ma da kayan gini na halitta masu bambanci.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen Shiroyama Gidan Abinci ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Shiroyama Gidan Abinci ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Shiroyama Gidan Abinci ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman
The main theme of the project is interpenetration and interconnection. Starting with the name, Japanese translation of the name of the location, through the relationship with the nature of the rocky seashore on which the restaurant is located and ending with the interpenetration of Japanese and Kazakh culture, expressed in metaphors, colors and selection of materials and author’s elements. Each element in the interior has its own meaning and contribution to the overall harmony and atmosphere.
Girma da Fakitin
Total area of the restaurant is 286 sqm.
Kalmomin Alama
Shiroyama, Uniting, Culture, Nature, Restaurant
Fasahar Samarwa
An interesting point is that to save money, CBPB slabs were used to imitate concrete panels in wall decoration. Characteristic local materials were also used, such as tabletops made of local Elm, and stones were taken from the shore under the windows of the restaurant. A podium in the center of the room allows patrons behind the bar to use regular chairs, eliminating the difference in height.
Ƙalubalen Zane
The main challenge when creating the project was the construction budget, as well as the remoteness and isolation of the city. The search for cost reduction and the need to use local possibilities and materials were the main problems when creating the interior
Bincike
An important point in the creation of the project was the task of immersing visitors in a harmonious atmosphere of the environment and showing how local nature and culture can subtly resonate with another culture. My goal was to give visitors a sense of harmony between Japanese cuisine and their familiar surroundings and cultural symbols, without going into design for the sake of design in the form of just a good impersonal interior.
Wahayi
I found inspiration in the nature of the Caspian Sea coast, on the shore of which the restaurant is located, and panoramic glazing allows us to strengthen this connection. I looked for themes in Japanese and Kazakh culture to combine them. Thus, the central composition personifies the sacred Baiterek tree, uniting the past, present and future in Kazakh culture, which is reflected in the stylized inverted sea, while other elements gently lead into the atmosphere of Japanese contemplation
Tsawon Lokacin Aikin
The project started in January 2023 and was completed in March 2024. Located in Aktau, Kazakhstan.
Tsarin Aiki
The interior was created taking into account changes in natural light throughout the day. In the morning it is filled with sunlight and becomes light, thanks to the reflective property of the metal ceiling, in the evening the reflection of the sunset fills it with its own shades, and at night the restaurant is immersed in a cozy atmosphere created by accent lighting and a variety of backlights that highlight the architecture and interior elements.
Godiyar Hotuna
Image #1 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #1 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #2 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #3 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #4 : Photographer Ivan Krupin

Tallafi

Bincika Bayan Designers.org

Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.

Zane-Zane Masu Kyau Sun Cancanci Babban Yabo

A' Design Award lambar yabo ce ta duniya, wadda alkalai ke tantancewa don zane-zane masu kyau. Ku shiga A' Design Award don samun damar samun yabo na cancantar, suna, daraja da tallata ayyukanku. Ku gabatar da aikinku don A' Design Award ku yi fafatawa don samun kyautar A' Design Prize mai daraja.

Gabatarwa