Villa Horizon Aikin Farko: Gidan Zama na Sirri daga Przemysław Cepielik

Zane Villa Horizon Aikin Farko: Gidan Zama na Sirri daga Przemysław Cepielik mai nasara ne mai daraja sosai na 2026 Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Gasar Gine-gine.

TagullaGine-gine· 2026

Villa Horizon Aikin Farko: Gidan Zama na Sirri

daga Przemysław Cepielik

Abokin Ciniki: Eklekt Atelier

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Gine-gine

6,950

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #174927

Ziyarci Shafin Duba a A' Design Award Sanarwar Manema Labarai Alamar Kyauta

Launuka

Ƙirar

Game da Villa Horizon Aikin Farko: Gidan Zama na Sirri

Rubutun Littafi: Villa Horizon gida ne na zaman sirri na zamani da aka tsara a kewayen tafkin ninkaya na cikin gida wanda ya zama tsakiyar gini na gidan. An kafa shi cikin tushe na dutse, tafkin yana samar da gindin daidaitacce wanda ke haɗa hanyar shigowar mota da lambun sirri. A sama, akwai rumfa mai ɗaukaka da ke ɗauke da manyan wuraren zama tare da buɗewa zuwa ga kyawawan ra'ayoyin Krakow da duwatsun da ke kewaye. Ƙirar tana daidaita ƙarfi da haske ta hanyar tsari mai matakai biyu bayyananne, tana haɗa ingancin tsari da ƙwarewar haɗin kai tsakanin cikin gida da yanayin ƙasa.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Tagulla

Zanen Villa Horizon Aikin Farko: Gidan Zama na Sirri ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na musamman waɗanda ke da ƙirƙira, basira da hikima. Waɗanda suka lashe kyautar Tagulla kayayyakin fasaha ne masu ƙwarewa da ƙirƙira mai ban mamaki waɗanda ke tabbatar da babban gogewa, tunani da dabarun masu zanensu. Ana sa ran zanen Villa Horizon Aikin Farko: Gidan Zama na Sirri ya zama abu da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna, mai ƙwarewa da ƙirƙire-ƙirƙire. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla yana haɗa mafi kyawun ayyuka a fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani, kuma yana da kyau saboda kulawarsa ga cikakkun bayanai. Zanen Villa Horizon Aikin Farko: Gidan Zama na Sirri yana biyan buƙatu da kyau, yana taɓa sha'awa, yana jan hankalin zukata kuma yana jawo sha'awar sani.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman: Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Girma da Fakitin: Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Kalmomin Alama: residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Fasahar Samarwa: The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Ƙalubalen Zane: The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Bincike: Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Wahayi: The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Tsawon Lokacin Aikin: The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Tsarin Aiki: The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Mambobin Ƙungiya: Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Godiyar Hotuna: Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.