Le Rouge et le Noir Tarin Kayan Zamani by Yunxi Liu

Le Rouge et le Noir Tarin Kayan Zamani by Yunxi Liu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe in Tufafi Competition Category.

Baƙin ƘarfeTufafi· 2026

Le Rouge et le Noir Tarin Kayan Zamani

by Yunxi Liu

Client: Yunxi Liu

Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe Winner in Tufafi Category

11,740

Verified Award Winner

Verify Award Status for #182862

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Le Rouge et le Noir Tarin Kayan Zamani

Le Rouge et le Noir tarin kayan zamani ne wanda aka samo asalinsa daga wasan kwaikwayo mai kida da aka daidaita daga littafin Stendhal mai suna iri daya. Tarin yana fassara motsin zuciyar jarumin labarin Julien ta hanyar kyawun salon rock na Faransa. An hada siffofin kayan fadar Turai na karni na goma sha tara da kayan ado irin na punk. Tsarin launin ja da baki na gargajiya yana nuni da jigogin littafin. An yi kowace kaya da hannu da fata ta gaske, rivet, fil na tsaro da sauran abubuwan da aka kera musamman. Sakamakon ya gabatar da haduwar abubuwan zane na gargajiya da na zamani.

The Recognition

About the Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe

Zanen Le Rouge et le Noir Tarin Kayan Zamani ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe, wata karramawa mai daraja da ake bai wa kyawawan zane-zane waɗanda ke cika buƙatun ƙwararru da masana'antu da ake tsammani daga ƙirƙire-ƙirƙire da aka tsara da kyau. Waɗanda suka lashe kyautar Baƙin Ƙarfe suna nuna babban ƙwarewa, ƙwarewa ta musamman, fahimtar ƙwararru da ikon ƙirƙira na masu ƙirƙirar su. Ana sa ran zanen Le Rouge et le Noir Tarin Kayan Zamani ya zama ƙirƙira da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna wacce ke da amfani kuma mai sababbin abubuwa. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe yana haɗa mafi kyawun ayyukan fannin kuma yana da halayen fasaha masu cancanta da ke da alaƙa da sanin yadda da baiwa. Ana girmama zanen Le Rouge et le Noir Tarin Kayan Zamani saboda cikakkiyar kulawarsa kuma an tsara shi don ba da ingantuwar rayuwa da ke taimakawa wajen mai da duniya wuri mafi kyau.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inspired by the musical adapted from Stendhal's The Red and the Black, this design uses French rock style to depict protagonist Julien’s emotions in the 19th century. Rock’s rebellious spirit, though seemingly incompatible with the literary work, accurately captures the characters’ core.
Combining 19th-century European court costumes with punk elements, it adopts the classic red-and-black punk color scheme, echoing the novel’s themes, and presenting cross-era spiritual conflict and integration.
Dimensions & Packaging: 64A
Tags: Fashion Design, 19th Century European Court Dress, Punk, Rock music, musicals
Production Technology: Handcrafted with genuine leather, rivets, safety pins and other custom-made elements.
Design Challenge: The technical difficulty lies in how to blend leather with other fabrics well, while the design difficulty lies in how to integrate European court attire with modern punk style.
Research: Research Type: Literary Analysis and Fashion Design Practice. Research Objective: To interpret literary classics through fashion, blending 19th-century court aesthetics with punk culture. Research Methods: Literature review, case analysis, and design practice. Data and Tools: Novels, musicals, European court clothing archives; Japan's Toray CAD and traditional tailoring techniques. Results: The series design integrates court silhouettes, punk elements, and a red-black color scheme. Insights: Literature can inspire fashion, enriching designs through the fusion of classic and modern elements. Real-world Impact: Guiding design innovation and meeting cultural fashion demands.
Inspiration: Inspired by musicals"Le rouge et le noir", this design interprets the literary spirit of the 19th century through contemporary fashion language, exploring the eternal struggle between passion and repression in human nature. Based on the history of European court attire and punk culture, it combines traditional craftsmanship with modern techniques, echoing the theme with the classic red and black color scheme, making the overall design a unique fusion of classic and contemporary elements.
Project Duration: This project commenced in December 2023 in Japan and finished in March 2024 in Japan.
Image Credits: Image #1: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #2: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #3: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #4: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #5: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.