Lele i ka ʻike
Kumano Cherry Kiʻi na Daisuke Kawashima

ʻO Kumano Cherry Kiʻi na Daisuke Kawashima he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Paʻi Kiʻi a me Hoʻololi Kiʻi.


HaoPaʻi Kiʻi· 2021

Kumano Cherry Kiʻi

na Daisuke Kawashima

Mea Kūʻai: Kozagawa Town Tourism Association

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Paʻi Kiʻi

16,229

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #107110

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Kumano Cherry Kiʻi

He kumulāʻau cherry hou "Kuma no Sakura" ua ʻike ʻia ma ke kūlanakauhale liʻiliʻi o Kozagawa ma Iapana i nā makahiki 100. Ua manaʻo ʻia kekahi ʻano kumulāʻau cherry hou ma ke kūlanakauhale liʻiliʻi me ka liʻiliʻi o ka ʻoihana he kumu mākaʻikaʻi hou no ke kaona. Ke manaʻo nei kēia papahana e hana i ka "Kuma no Sakura" he wahi mākaʻikaʻi ma ke kūlanakauhale. Nui nā poʻe e kiʻi i nā kiʻi o ka nani "Kumano Sakura" a hoʻouna aku i nā kānaka he nui.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Kumano Cherry Kiʻi i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Kumano Cherry Kiʻi he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Kumano Cherry Kiʻi no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
It is a precious cherry blossom found in a small town with a population of 3000. This is a picture that can only be taken if you live in this town. That is because this cherry blossom is a special cherry blossom that is carefully protected by the local residents. Only residents of this town are allowed to enter this place.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
It is used for homepages and posters as a sightseeing PR for Kozagawa Town, a tourist destination of Kumano cherry.
Nā Lepili
Photo, Cherryblossom, Flower, Kumano, japan,
ʻEnehana Hana
This cherry tree is in the mountains. The morning sun is the most beautiful of this cherry blossom. In order to shoot early in the morning, you have to walk to the shooting location during the night.
The cherry blossoms are in full bloom for about 3 days. These best conditions are not met every year.
Pilikia Hoʻolālā
To discover the value of cherry blossoms in the area, which is traditionally protected.
Noiʻi
This is a project to preserve the new kind of cherry blossom "Kumano Sakura" that was discovered for the first time in 100 years. As a tourist resource of the city, it is necessary to protect the rare and precious cherry blossoms.
To that end, many people need to know the beauty of "Kumano Sakura". Take a picture of "Sakura Kumano" in full bloom and use it as an icon for your homepage or pamphlet.
This is an activity for tourists to come to this place.
Hoʻoulu Manaʻo
A new kind of cherry blossom was discovered for the first time in 100 years. Aiming for the most beautiful moment of the year, I photographed the important cherry blossoms in the town. It is very rare that all conditions are met, such as cherry blossoms in full bloom, sunny days, and shooting times. This is the best shot I've seen for two years until all the conditions are met.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
It started in March 2019 and is still continuing in Kozagawa Town in Japan.
Kaʻina Hana
This photo will be used for PR activities in the town. It is used in various places as an icon such as homepages, posters, and pamphlets to promote Kumano cherry.
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1-5: Photographer Kawashimatekkojo, 2019.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa